some directories have wrong permission ?

[Masuda Hideo <h-masuda@ics.es.osaka-u.ac.jp>]

  どうも、桝田＠阪大です。

  pigu:/ftp の dump/restore の関係か、sup がぼろぼろと
データの update をかけてくれましたが、その際、

--- sup on netbsd.ics.es.osaka-u.ac.jp---
SUP Upgrade of mirror-all-export at Tue Jun 22 06:12:28 1999
SUP: Unable to create symbolic link NetBSD-1.3.2/sun3/binary/security
SUP: Unable to create symbolic link NetBSD-1.3.2/sun3/binary/sets/games.tgz
SUP: Unable to create symbolic link NetBSD-1.3.2/sun3/binary/sets/text.tgz
SUP: Unable to create symbolic link NetBSD-1.3.2/sun3/binary/sets/xbase.tgz
SUP: Unable to create symbolic link NetBSD-1.3.2/sun3/binary/sets/xcomp.tgz
SUP: Unable to create symbolic link NetBSD-1.3.2/sun3/binary/sets/xcontrib.tgz
SUP: Unable to create symbolic link NetBSD-1.3.2/sun3/binary/sets/xfont.tgz
SUP: Unable to create symbolic link packages/1.4/sparc/shells/bash-2.03.tgz
SUP: Unable to create symbolic link packages/1.4/sparc/shells/es-0.9a1.tgz
SUP: Unable to create symbolic link packages/1.4/sparc/shells/tcsh-6.08.00.tgz
SUP: Unable to create symbolic link packages/1.4/sparc/shells/zsh-3.0.5.tgz
SUP: Upgrade of mirror-all-export completed with errors at Jun 22 10:00:39 1999
SUP: Upgrade time will not be updated
---

  という具合にいくつかのファイルの作成に失敗しました。
  よくみると、それぞれを含む local(on netbsd.ics) の directory が

dr-xr-xr-x  2 mirror  9999  512 May 19 00:50 /ftp/pub/NetBSD/packages/1.4/sparc/shells/
dr-xrwxr-x  4 mirror  9999  512 Jun  1  1998 /ftp/pub/NetBSD/NetBSD-1.3.2/sun3/binary/
dr-xrwxr-x  2 mirror  9999  512 Jun  3  1998 /ftp/pub/NetBSD/NetBSD-1.3.2/sun3/binary/sets/

  という風に、怪しい(?) permission を持っているように見えます。
  本家(ftp.netbsd.org)もこうなっているので、sup.jp.netbsd.org も
そうなるのは当然ですが、これはやっぱり何か変だ、という感覚は
間違っていませんでしょうか？

========================================================================
  桝田 秀夫＠情報処理教育センター.大阪大学 (兼: 情報科学科.基礎工学部)
  [E-Mail] h-masuda@{rd.ecip,ics.es}.osaka-u.ac.jp
========================================================================