Re: canuum

[Henry Nelson <henry@irm.nara.kindai.ac.jp>]

> pkgsrcの話だったら、ここよりはtech-pkg-ja@jp.netbsd.orgの方がよいのだけれど。

( subscribe 中。とりあえず、 Cc していただければ幸いです。）

pkgsrc.tar.gz (6605841 byte, Aug 17, 2000 download)
Xfree98-20000814.tgz
Canna35b2.tar.gz （他）

/etc/mk.conf:
USE_CANNA=      YES

nvi-m17n を作ったときに、 canna-lib が自動的にインストールされました。
canna-server, canuum を make;make install した時も、エラーは１つも
ありませんでした。

ハード： PC9821Ne

canna-server は動いていると思いますが、 canuum は協力してくれません：
> > 1) .../sample/canna.just,canna.unix, canna.default を使って
> >    みましたが、どれも期待した動作が得られませんでした。 (set-key
> >    'alpha-mode"O"'japanese-mode) あるいは、 (global-set-key
> >    "\Ｃ-[ｑ"'quit) に書き換えたらかろうじて使います。ただ前者
> >    の場合、変換すると JIS? で表示されます。たとえば、「自動車」
> >    が「^[$B<+FO<V^[J になってしまいます。

> cannumを立ち上げた時のモードがわからないと答えようがないので
[...]
> #>sh /usr/pkg/etc/rc.d/canna.sh

canna.sh を使っても、 rc.local を書き換えて自動起動しても、 一般ユーザで
ログイン後 /usr/local/sbin/cannaserver を実行しても、結果は同じです。
% cannacheck
カスタマイズファイルとして "/home/henry/.canna" を用います。
ローマ字かな変換テーブルは "/usr/local/share/canna/dic/just.cbp" を用います。
      部首辞書 "bushu"              を指定しています。
  システム辞書 "hojoswd"            を指定しています。
  システム辞書 "hojomwd"            を指定しています。
  システム辞書 "fuzokugo"           を指定しています。
  システム辞書 "iroha"              を指定しています。
サーバ "127.0.0.1" に接続します。

デフォルトの設定でも、結果は一緒です。
カスタマイズファイルとして "/usr/local/share/canna/default.canna" を用います。
ローマ字かな変換テーブルは "/usr/local/share/canna/dic/default.cbp" を用います。
[...]
サーバ "unix" に接続します。

> #>csh
> #>canuum -u
> で立ち上げて
> CTRL+oで入力モードに入って
  ^^^^^^
ここからおかしくなってきます。 CTRL+o で入力モードに入るはずですが、
"^O" が表示されるだけで、なにも起こりません。コンソールでも、 telnet
でログインしても同じです。

上記で示したように set-key' alpha-mode"O"' japanese-mode をいじったら
何とか入力モードに入って変換はできます（字が読めます）が、決定すると
^[$B ... ^[J に変わってしまいます。
> kyouhaharedesu + space + return
> で「今日は晴れです」って出てきませんか。

> #さらにその前に、vsc30、LANG=ja_JP.eucJPでeucが表示できる必要があります

TERM=vsc30, LANG=ja_JP.eucJP を確認した上で、 canuum -u で起動しています。
（他にも数多くの設定の組み合わせを試しています。）

> #とりあえずpsの結果でもないと推測でしか答えられないので、

% ps -auwx | grep can
daemon    4129  0.0  2.5   572  988 ??  I     1:30PM    0:00.24 /usr/local/sbin/cannaserver 
root      4140  0.0  2.5   288  972 v2  S+    1:35PM    0:00.97 canuum /bin/csh 

（間違いなく `canuum -u` で起動しました。）

> #判断材料はcommandの結果(log)で示してください。

この支持が分かりません。

いろいろ助けてくださって、ありがとうございました。

ネルソン＠近大農