[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: /Hardware/index.html

On Mon, 2 Aug 1999 13:26:19 +0900 (JST), Noriyuki Soda <soda@sra.co.jp> wrote:
> >  > <!-- Japanese Translation by bsh@grotto.iijnet.or.jp, July 1999 -->
> > 
> > そういえば、
> > こういうのを含めて、訳文にJNUGのcopyrightを含めるかどうかの
> > 合意が取れてないのですけども、どうしましょうか? > 皆さん
> 
> JNUG の copyright notice に関しては、
> 	(a) 訳文については、入れない。
> 	(b) 日本で作成したページについては入れる。
> のが良いと思います。

同感です。といいつつ自分が訳した mac68k FAQ にはなにか入っている気もした
りして。(^^;)

翻訳の場合には著作権は TNF へ寄贈するのが一番面倒が少なそうですね。

> なお、WWW ページの著作権は、やはり、BSD copyright ではないそうです。

？？？ ライセンスではなくて著作権なんですか？

中田 健 <kenn@synap.ne.jp>