[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: /Ports/hpcsh/index.html & howto-use.html
In message <20010127103426R.jun@soum.co.jp>
Jun Ebihara <jun@soum.co.jp> writes:
>直しました。すまんっす。
ありがとうございました。
でもって、対応する日本語版の差分 (1.6 -> 1.12) です。
すみませんが commit ・査読をお願いします。
--- index.html.orig Wed Jan 24 04:10:40 2001
+++ index.html Sat Jan 27 22:52:09 2001
@@ -11,14 +11,13 @@
<body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
-<table border=0 width="98%">
- <tr>
- <td align=left>
- <font size="+4"><b>NetBSD/</b></font><font
- size="+4" color="#cc0000"><b>hpcsh</b></font>
- </td>
- </tr>
-</table>
+<table border=0 width="98%"><tr><td align=left>
+ <font size="+4"><b>NetBSD/</b></font><font
+ size="+4" color="#657595"><b>hpcsh</b></font>
+</td><td align=right>
+ <img src="../../../images/ports/hpcsh/jornada690.gif"
+ width="121" height="79" alt=" ">
+</td></tr></table>
<p>
<table width="100%" border=0 cellspacing=8 cellpadding=0>
@@ -111,9 +110,22 @@
<tr>
<td width="50%" valign=top>
<ul>
- <li> <a href="http://www.netbsd.org/Ports/sh3/">NetBSD/sh3</a>
- <li> <a href="http://www.netbsd.org/Ports/hpcmips/">NetBSD/hpcmips</a>
- <li> <a href="howto-use.html">Using NetBSD/hpcsh</a>
+ <li><a href="../sh3/">NetBSD/sh3
+ </a> アーキテクチャーのページ
+ <li><a href="../hpcmips/">NetBSD/hpcmips</a>
+ <li><a href="howto-use.html">NetBSD/hpcsh の利用法</a>
+ </ul>
+ </td>
+ <td width="50%" valign=top>
+ <ul>
+ <li>The <a href="../../MailingLists/#port-hpcsh">
+ NetBSD/hpcsh メーリングリスト</a>
+ (<a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-hpcsh">講読</a>)
+ (<a href="http://mail-index.netbsd.org/port-hpcsh/">アーカイブ</a>)
+ <li><a href="../../MailingLists/#port-sh3">
+ NetBSD/sh3 メーリングリスト</a>、すべての SH3/SH4 ポートをカバーしています。</li>
+ (<a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sh3">講読</a>)
+ (<a href="http://mail-index.netbsd.org/port-sh3/">アーカイブ</a>)
</ul>
</td>
</tr>
@@ -163,16 +175,30 @@
<th>Xserver</th>
</tr>
<tr align="center">
- <td colspan=10 bgcolor="#b0b0b0"> Hewlett-Packard Models </td>
+ <td colspan=10 bgcolor="#b0b0b0">
+ <a href="http://www.hp.com/cposupport/nonjsnav/hphandheld8346.html">
+ Hewlett-Packard Models</a></td>
</tr>
<tr align="center">
<td>World</td>
- <td><a href="http://ext8.jpn.hp.com/grp4/handheld/690/index.html">jornada 690</a></td>
+ <td><a href="http://www.hp.com/cposupport/prodhome/hpjornada610794.html">Jornada 680</a></td>
<td>133MHz SH-3</td>
- <td>640x240 64000color</td>
+ <td>640x240 256color</td>
+ <td>16Mbytes</td>
+ <td>Serial, (IrDA, modem)</td>
+ <td>Y (root=md)</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
+ </tr>
+ <tr align="center">
+ <td>World</td>
+ <td><a href="http://www.hp.com/cposupport/prodhome/hpjornada618979.html">Jornada 690</a></td>
+ <td>133MHz SH-3</td>
+ <td>640x240 64Kcolor</td>
+ <td>32Mbytes</td>
+ <td>Serial, (IrDA, modem)</td>
+ <td>Y (root=md)</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
@@ -207,7 +233,7 @@
<address>
<small>
www@JP.NetBSD.ORG<br>
- $NetBSD: index.html,v 1.6 2001/01/20 13:44:42 itojun Exp $<br>
+ $NetBSD: index.html,v 1.12 2001/01/27 01:13:05 jun Exp $<br>
<a href="../../../Misc/disclaimer.html">Copyright ©
1999, 2000
The NetBSD Foundation, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.</a>