jp.netbsd.org www: '/Misc/daemon-copy.html'

[Nobuhiro Suwa <Nobuhiro.Suwa@kama.melco.co.jp>]

諏訪です。こんばんは。

/Misc/daemon-copy.html を見て、All Rights Reserved. って、
決まり切った訳があるのだろうなと思ったのですが、どうも訳さ
ないのが慣例みたいですね。

訳すべきでは無いのでしょうか。

Title: BSD Daemon Copyright

BSD $B%G!<%b%s$NCx:n8"(B

BSD $B%G!<%b%s$O!"(B1988$BG/!"(BMarshall Kirk McKusick $B;a$K$h$C$FCx:n8"$GJ]8n$5$l$^$7$?!#(B
All Rights Reserved.$B!JA4$F$N8"Mx$,M=Ls$5$l$^$7$?!#!K(B

$B%G!<%b%s$r;H$&$3$H$N5v2D$Ol=j$GF@$i$l$k$+$bCN$l$^$;$s!'(B

Marshall Kirk McKusick
1614 Oxford St
Berkeley, CA 94709-1608
USA

$B$"$k$$$O(B atmckusick@mckusick.com $B08$NEE;R%a!<%k$K$h$C$F(B

---

$B%[!<%`%Z!<%8(B

---

($BO"Mm@h(B - $B1Q8l(B, $BF|K\8l(B: www@JP.NetBSD.ORG)
$NetBSD: daemon-copy.html,v 1.16 2001/01/02 20:45:25 dent Exp $
Copyright © 1994-2001 The NetBSD Foundation, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.