CVS import failure

[ITOU Makoto <aaa44850@pop01.odn.ne.jp>]

伊藤誠@札幌市北区です。
しばらくぶりでした。なのにお騒がせしてすみません。

新規翻訳物を登録しようと CVS import して、失敗してしまいました。
どういう直し方をすれば、深みにはまらないで済むのでしょうか...
すみません。

Ports/sparc64/index.html の訳を登録しようとして、
http://www.jp.netbsd.org/ja/JP/staff/www-contents.html
の"www.netbsd.org 日本語訳 CVS手続き"にあるように、

cvs import -I \! -ko htdocs/ja/Ports/sparc64 TNF date-2001-06-29

を行ったのですが、
誤って、別のディレクトリ
 checkout したローカルの htdocs/ja/Ports 
で実行してしまいました。

よって、リポジトリには Ports/sparc64/ の下に
index.html,v と algor , alpha , arm32 
ができ、 arm32/Makefile で

cvs server: Importing /cvsroot/htdocs/ja/Ports/sparc64/arm32
N htdocs/ja/Ports/sparc64/arm32/Makefile
assertion "entdata->options[0] == '-' && entdata->options[1] == 'k'" failed: 
file "import.c", line 506
Terminated with fatal signal 6
で coredump し、
CVS locks may need cleaning up.

で止まりました。

>1.念のため、mogu 上でリポジトリを一時的にバックアップする
>    tar zcf ~/ja-bak.tar.gz -C /cvsroot htdocs/ja

は ~itomako/ja-bak0629.tar.gz としてありますが
どうすれぱよいでしょうか。

実行後に、間違ったディレクトリにいることに気がついて...
(平謝)

取り急ぎ失礼します。

----
ITOU Makoto  aaa44850@pop01.odn.ne.jp