[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: typo



In message <200411181447.XAA77768@shell.rim.or.jp>
	on Thu, 18 Nov 2004 23:47:04 +0900 (JST),
	kano@na.rim.or.jp (OKANO Takayoshi) wrote:
> 本家の他のページでも、省略しているもの
> (というか HTML 1.0 的に <p> を書いているもの)
> のほうが多いように思います。
そうですか。

> 訳文もそれに準じたものと思いますが、
> 気持ち悪いということであれば修正します。
「元が悪いけど訳文は良くする」か「元が悪いけど訳文だけがんばらない」か
ですねぇ。「翻訳」に重きを置けば、後者でよいのでしょう。

> Ports/x86_64/index.html と contrib/paypal.html で
> XHTML 1.0 Strict な DOCTYPE 宣言がされていますが、
> <p> すらなかったりします。
うぅむ....。

-- 
神戸 隆博(かんべ たかひろ)		at 仕事場