[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Misc/query-pr.xml: 1.8 -> 1.9



以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

Misc/query-pr.xml: 1.8 -> 1.9

金曜日までに異議がなければ、 commit します。

以下、訳と原文の差分です。

--- query-pr.xml.orig	Thu Oct 13 08:12:18 2005
+++ query-pr.xml	Thu Oct 13 08:13:07 2005
@@ -5,10 +5,10 @@
 
 <webpage id="ja-Misc-query-pr">
 <config param="desc" value="NetBSD GNATS データベース検索フォーム"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: query-pr.xml,v 1.8 2005/08/15 07:17:47 erh Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: query-pr.xml,v 1.9 2005/10/12 22:51:14 rillig Exp $"/>
 <!-- based on english translation: -->
-<!-- NetBSD: query-pr.xml,v 1.8 2005/08/15 07:17:47 erh Exp   -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2005/08/15 07:17:47 $"/>
+<!-- NetBSD: query-pr.xml,v 1.9 2005/10/12 22:51:14 rillig Exp   -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2005/10/12 22:51:14 $"/>
 <head>
 <title>NetBSD GNATS データベース検索フォーム</title>
 </head>
@@ -228,7 +228,7 @@
 </para>
 
 <para>
-<emphasis role="bold">テキスト検索</emphasis><html:br/>
+<emphasis role="bold">テキスト検索</emphasis> (正規表現)<html:br/>
 <html:input name="text" type="text" size="50" />
 </para>
 
Index: query-pr.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/Misc/query-pr.xml,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.8 -r1.9
--- query-pr.xml	15 Aug 2005 07:17:47 -0000	1.8
+++ query-pr.xml	12 Oct 2005 22:51:14 -0000	1.9
@@ -5,8 +5,8 @@
 
 <webpage id="Misc-query-pr">
 <config param="desc" value="NetBSD Problem Database Query Form"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: query-pr.xml,v 1.8 2005/08/15 07:17:47 erh Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2005/08/15 07:17:47 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: query-pr.xml,v 1.9 2005/10/12 22:51:14 rillig Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2005/10/12 22:51:14 $"/>
 <head>
 <title>NetBSD Problem Database Query Form</title>
 </head>
@@ -228,7 +228,7 @@
 </para>
 
 <para>
-<emphasis role="bold">Search text</emphasis><html:br/>
+<emphasis role="bold">Search text</emphasis> (regular expression)<html:br/>
 <html:input name="text" type="text" size="50" />
 </para>