[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Documentation/misc/index.list 1.111 -> Documentation/misc/index.xml 1.1



Documentation/misc/index.list を xml に変換しました。

  http://www.na.rim.or.jp/%7Ekano/tmp/Documentation/misc/index.xml
  http://www.na.rim.or.jp/%7Ekano/tmp/Documentation/misc/index.html

に置いてあります。

対応する原文は

  http://cvsweb.NetBSD.org/bsdweb.cgi/%7Echeckout%7E/htdocs/Documentation/misc/index.xml?rev=1.1&content-type=text/html
  http://cvsweb.NetBSD.org/bsdweb.cgi/%7Echeckout%7E/htdocs/Documentation/misc/index.html?rev=1.143&content-type=text/html

です。

月曜日までに異議がなければ、 commit します。
# 訳の見直しは別途やります > だれとはなく

以下の点をのぞき、内容は以前のものから変わっていません。

- <ENTRYLINK>smbprint/ Printing to a remote SMB printer from NetBSD
  が
  <sect3 id="smbprint">
    <title>Printing to a remote SMB printer from NetBSD</title>
  <para>
  Please see <ulink url="smbprint/">this page</ulink> for details.
  </para>
  </sect3>
  になった。追加された段落の訳は
  「詳細はこのページをご覧ください。」にした。

- 訳に影響のない typo 修正がおこなわれた。