[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

pkgsrc/doc/guide/files/submit.xml: 1.3 -> 1.4



以下のページの更新をしました。

pkgsrc/doc/guide/files/submit.xml: 1.3 -> 1.4

> revision 1.4
> date: 2005/02/10 13:39:15;  author: grant;  state: Exp;  lines: +2 -2
> s/recognise/recognize/. TNP uses American English.

# そんな決まりがあったとは知りませんでした

訳文には影響がないので、すぐに commit します。

以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。

--- submit.xml.orig	2006-09-05 21:18:25.000000000 +0900
+++ submit.xml	2006-09-05 21:18:25.000000000 +0900
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $NetBSD: submit.xml,v 1.3 2005/01/10 21:00:54 hubertf Exp $ -->
+<!-- $NetBSD: submit.xml,v 1.4 2005/02/10 13:39:15 grant Exp $ -->
 <!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: submit.xml,v 1.3 2005/01/10 21:00:54 hubertf Exp   -->
+<!-- NetBSD: submit.xml,v 1.4 2005/02/10 13:39:15 grant Exp   -->
 
 <chapter id="submit"> <?dbhtml filename="submit.html"?>
 <title>提出およびコミット</title>
Index: submit.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/pkgsrc/doc/guide/files/submit.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- submit.xml	10 Jan 2005 21:00:54 -0000	1.3
+++ submit.xml	10 Feb 2005 13:39:15 -0000	1.4
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $NetBSD: submit.xml,v 1.3 2005/01/10 21:00:54 hubertf Exp $ -->
+<!-- $NetBSD: submit.xml,v 1.4 2005/02/10 13:39:15 grant Exp $ -->
 
 <chapter id="submit"> <?dbhtml filename="submit.html"?>
 <title>Submitting and Committing</title>
@@ -133,7 +133,7 @@
 </itemizedlist>
 
 <para>
-  Please also recognise that, just because a new version of a package
+  Please also recognize that, just because a new version of a package
   has been released, it should not automatically be upgraded in the CVS
   repository.  We prefer to be conservative in the packages that are
   included in pkgsrc - development or beta packages are not really the