[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Changes/index.xml: 1.309 -> 1.311



以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

Changes/index.xml: 1.309 -> 1.311

> revision 1.311
> date: 2006/11/04 03:35:08;  author: hubertf;  state: Exp;  lines: +23 -2
> add commented out news-item for NetBSD 3.1 and 3.0.2
> ----------------------------
> revision 1.310
> date: 2006/11/02 20:49:05;  author: heinz;  state: Exp;  lines: +29 -2
> Three new developers in October 2006.

月曜日までに異議がなければ、 commit します。

以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。

--- Changes/index.xml.orig	2006-11-04 14:05:49.000000000 +0900
+++ Changes/index.xml	2006-11-04 14:05:49.000000000 +0900
@@ -5,10 +5,10 @@
 
 <webpage id="ja-Changes-index">
 <config param="desc" value="NetBSD: 最近の変更とニュース"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.309 2006/10/17 09:39:07 symka Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.311 2006/11/04 03:35:08 hubertf Exp $"/>
 <!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: index.xml,v 1.309 2006/10/17 09:39:07 symka Exp   -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/10/17 09:39:07 $"/>
+<!-- NetBSD: index.xml,v 1.311 2006/11/04 03:35:08 hubertf Exp   -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/11/04 03:35:08 $"/>
 <head>
 <headlink rel="alternate" type="application/rss+xml" title="NetBSD news"
   href="http://www.NetBSD.org/Changes/rss-netbsd.xml" />
@@ -105,6 +105,55 @@
 
 <sect1 role="toc">
 
+<sect2 id="200611">
+  <title>2006 年 11 月</title>
+
+<!--  
+  <sect3 id="netbsd-3.1">
+    <title>06 Nov 2006 - NetBSD 3.1 および 3.0.2 がリリースされました</title>
+    <para>
+    NetBSD リリースエンジニアリングチームが、
+    NetBSD 3.1 および 3.0.2 リリースが公開されたことを発表しました。
+    NetBSD 3.1 には、多くのバグ修正、セキュリティーの更新、
+    新しいドライバーや、Xen3 DomU への対応のような新機能が含まれています。
+    NetBSD 3.0.2 は、NetBSD 3.0 リリース枝の、
+    セキュリティーおよび重大な問題に対する 2 回目の更新版であり、
+    セキュリティーまたは安定性に関するもので実際に重大な問題であると
+    判断されたものに限られた修正がおこなわれています。
+    さらなる情報は、
+    <ulink url="../Releases/formal-3/NetBSD-3.1.html">NetBSD 3.1
+    リリース声明</ulink>および
+    <ulink url="../Releases/formal-3/NetBSD-3.0.2.html">NetBSD
+    3.0.2 リリース声明</ulink>
+    をご覧ください。
+    </para>
+  </sect3>
+-->
+  
+  <sect3 id="newdev200611">
+    <title>01 Nov 2006 - 新しい開発者たち</title>
+    <para> 
+      NetBSD プロジェクトは以下の新しい開発者達を迎え入れることを喜ばしく思います:
+    </para>
+    <para>
+      <itemizedlist>
+        <listitem>
+          &a.mjf; (login: mjf),
+	  セキュリティー関連の課題およびリグレッションテストの作業をおこなう予定です。
+        </listitem>
+        <listitem>
+	  &a.cbiere; (login: cbiere),
+	  さまざまな一般的な課題の作業をおこなう予定です。
+        </listitem>
+        <listitem>
+          &a.hauke; (login: hauke),
+	  mac68k ポートおよび NetBSD パッケージコレクションの作業をおこなう予定です。
+        </listitem>
+      </itemizedlist>
+    </para>
+    </sect3>
+</sect2>
+
 <sect2 id="200610">
   <title>2006 年 10 月</title>
 
Index: Changes/index.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/Changes/index.xml,v
retrieving revision 1.309
retrieving revision 1.311
diff -u -r1.309 -r1.311
--- Changes/index.xml	17 Oct 2006 09:39:07 -0000	1.309
+++ Changes/index.xml	4 Nov 2006 03:35:08 -0000	1.311
@@ -5,8 +5,8 @@
 
 <webpage id="Changes-index">
 <config param="desc" value="NetBSD: Recent Changes and News"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.309 2006/10/17 09:39:07 symka Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/10/17 09:39:07 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.311 2006/11/04 03:35:08 hubertf Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/11/04 03:35:08 $"/>
 <head>
 <headlink rel="alternate" type="application/rss+xml" title="NetBSD news"
   href="http://www.NetBSD.org/Changes/rss-netbsd.xml" />
@@ -103,6 +103,54 @@
 
 <sect1 role="toc">
 
+<sect2 id="200611">
+  <title>November 2006</title>
+
+<!--  
+  <sect3 id="netbsd-3.1">
+    <title>06 Nov 2006 - NetBSD 3.1 and 3.0.2 released</title>
+    <para>
+    The NetBSD release engineering team has announced that the
+    NetBSD 3.1 and 3.0.2 releases are now available.
+    NetBSD 3.1 contains many bugfixes, security updates,
+    new drivers and new features like support for Xen3 DomU,
+    NetBSD 3.0.2 is the second security/critical update of the NetBSD 3.0
+    release branch which includes a selected subset of fixes deemed
+    critical in nature for stability or security reasons.    
+    See
+    <ulink url="../Releases/formal-3/NetBSD-3.1.html">the NetBSD 3.1
+    Release Announcement</ulink> and 
+    <ulink url="../Releases/formal-3/NetBSD-3.0.2.html">the NetBSD
+    3.0.2 Release Announcement</ulink>
+    for more information. 
+    </para>
+  </sect3>
+-->
+  
+  <sect3 id="newdev200611">
+    <title>01 Nov 2006 - New Developers</title>
+    <para> 
+      The NetBSD project is pleased to welcome the following new developers:
+    </para>
+    <para>
+      <itemizedlist>
+        <listitem>
+          &a.mjf; (login: mjf), who will be working on security related
+	  tasks and regression tests.
+        </listitem>
+        <listitem>
+	  &a.cbiere; (login: cbiere), who will be working on various general
+	  tasks.
+        </listitem>
+        <listitem>
+          &a.hauke; (login: hauke), who will be working on mac68k port and
+	  the NetBSD Packages Collection.
+        </listitem>
+      </itemizedlist>
+    </para>
+    </sect3>
+</sect2>
+
 <sect2 id="200610">
   <title>October 2006</title>