[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
gallery/products.xml: 1.33 -> 1.34
以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。
gallery/products.xml: 1.33 -> 1.34
> revision 1.34
> date: 2007/02/15 08:09:56; author: jschauma; state: Exp; lines: +15 -2
> add precedence technologies thin client and server, noted by hubertf
金曜日までに異議がなければ、 commit します。
以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。
--- gallery/products.xml.orig 2007-02-15 23:38:44.000000000 +0900
+++ gallery/products.xml 2007-02-15 23:38:44.000000000 +0900
@@ -5,10 +5,10 @@
<webpage id="ja-gallery-products">
<config param="desc" value=""/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: products.xml,v 1.33 2006/12/06 22:42:15 rillig Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: products.xml,v 1.34 2007/02/15 08:09:56 jschauma Exp $"/>
<!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: products.xml,v 1.33 2006/12/06 22:42:15 rillig Exp -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/12/06 22:42:15 $"/>
+<!-- NetBSD: products.xml,v 1.34 2007/02/15 08:09:56 jschauma Exp -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/02/15 08:09:56 $"/>
<head>
<!-- Copyright (c) 1996-2006
The NetBSD Foundation, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. -->
@@ -428,6 +428,20 @@
</para>
</sect3>
+<sect3 id="precedence-netmanager">
+<title>Precedence Technologies NetManager</title>
+<para>
+ 英国に本拠を置く企業 <ulink url="http://www.precedence.co.uk/">Precedence
+ Technologies</ulink> は、<ulink
+ url="http://www.precedence.co.uk/products/netmanager/index.php/page5">NetBSD にもとづく</ulink>
+ <ulink url="http://www.precedence.co.uk/products/clients/">
+ シンクライアント</ulink>と、このシンクライアント用の<ulink
+ url="http://www.precedence.co.uk/products/netmanager/">サーバー</ulink>
+ を販売しています。
+</para>
+</sect3>
+
+
<sect3 id="ricoh">
<title>Ricoh プリンター</title>
<para>
Index: gallery/products.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/gallery/products.xml,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -r1.33 -r1.34
--- gallery/products.xml 6 Dec 2006 22:42:15 -0000 1.33
+++ gallery/products.xml 15 Feb 2007 08:09:56 -0000 1.34
@@ -5,8 +5,8 @@
<webpage id="gallery-products">
<config param="desc" value=""/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: products.xml,v 1.33 2006/12/06 22:42:15 rillig Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/12/06 22:42:15 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: products.xml,v 1.34 2007/02/15 08:09:56 jschauma Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/02/15 08:09:56 $"/>
<head>
<!-- Copyright (c) 1996-2006
The NetBSD Foundation, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. -->
@@ -427,6 +427,19 @@
</para>
</sect3>
+<sect3 id="precedence-netmanager">
+<title>Precedence Technologies NetManager</title>
+<para>
+ The UK-based company <ulink url="http://www.precedence.co.uk/">Precedence
+ Technologies</ulink> offers <ulink url="http://www.precedence.co.uk/products/clients/">thin
+ clients</ulink> and an accompanying <ulink
+ url="http://www.precedence.co.uk/products/netmanager/">server</ulink> that
+ are <ulink
+ url="http://www.precedence.co.uk/products/netmanager/index.php/page5">based on NetBSD</ulink>.
+</para>
+</sect3>
+
+
<sect3 id="ricoh">
<title>Ricoh Printer</title>
<para>