[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

gallery/events.xml: 1.179 -> 1.180



以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

gallery/events.xml: 1.179 -> 1.180
> revision 1.180
> date: 2007/04/11 15:26:12;  author: darcy;  state: Exp;  lines: +25 -2
> Add BSDConTR Oct 2007.

月曜日までに異議がなければ、 commit します。

以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。

--- gallery/events.xml.orig	2007-04-15 22:36:24.000000000 +0900
+++ gallery/events.xml	2007-04-15 22:36:24.000000000 +0900
@@ -5,10 +5,10 @@
 
 <webpage id="ja-gallery-events">
 <config param="desc" value="NetBSD イベント"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: events.xml,v 1.179 2007/03/27 18:04:59 kano Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: events.xml,v 1.180 2007/04/11 15:26:12 darcy Exp $"/>
 <!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: events.xml,v 1.179 2007/03/27 18:04:59 kano Exp   -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/03/27 18:04:59 $"/>
+<!-- NetBSD: events.xml,v 1.180 2007/04/11 15:26:12 darcy Exp   -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/04/11 15:26:12 $"/>
 <head>
 <title>NetBSD イベント</title>
 </head>
@@ -138,6 +138,28 @@
     </para>
   </sect3>
 
+  <sect3 id="bsdcontr2007">
+    <title><code>2007 年 10 月</code> - First Turkish Conference on BSD Systems</title>
+
+    <para>
+      <emphasis>2007 年 10 月 20 〜 21 日、マルマラ大学 Goztepe キャンパス、イスタンブール、トルコ</emphasis>
+    </para>
+    <para>
+      BSDConTR は、トルコで最初の、BSD システムに関する会議です。
+      この会議は、トルコで BSD システムをサポートしていることで有名な
+      EnderUNIX ソフトウェア開発チームと、同チームのオープンソースプロジェクト、
+      および、マルマラ大学との全面協力によりおこなわれます。
+      この会議では、開発者、利用者、
+      BSD システムの管理者や企業がインスタンブールで交流し、
+      BSD システムに関する経験や知識を共有します。
+    </para>
+
+    <para>
+      BSDConTR に関するさらなる情報は、
+      <ulink url="http://www.bsdcontr.org/" /> にあります。
+    </para>
+  </sect3>
+
 </sect2>
 
 <html:hr />
Index: gallery/events.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/gallery/events.xml,v
retrieving revision 1.179
retrieving revision 1.180
diff -u -r1.179 -r1.180
--- gallery/events.xml	27 Mar 2007 18:04:59 -0000	1.179
+++ gallery/events.xml	11 Apr 2007 15:26:12 -0000	1.180
@@ -5,8 +5,8 @@
 
 <webpage id="gallery-events">
 <config param="desc" value="NetBSD Events"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: events.xml,v 1.179 2007/03/27 18:04:59 kano Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/03/27 18:04:59 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: events.xml,v 1.180 2007/04/11 15:26:12 darcy Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/04/11 15:26:12 $"/>
 <head>
 <title>NetBSD Events</title>
 </head>
@@ -133,6 +133,29 @@
     </para>
   </sect3>
 
+  <sect3 id="bsdcontr2007">
+    <title><code>Oct 2007</code> - First Turkish Conference on BSD Systems</title>
+
+    <para>
+      <emphasis>Oct. 20-21, 2007, Goztepe Campus Marmara University,  Istanbul, Turkey</emphasis>
+    </para>
+    <para>
+      BSDConTR is the first conference on BSD systems in Turkey. The
+      conference is organized in full cooperation with EnderUNIX
+      Software Development team , which is largely known as its
+      ongoing support for BSD systems in Turkey, and its open
+      source projects and Marmara University.
+      Conference join the developers, users, BSD system admins and
+      companies in Istanbul to share experiences and knowledge of
+      BSD Systems.
+    </para>
+
+    <para>
+      More information on BSDConTR at 
+      <ulink url="http://www.bsdcontr.org/" />
+    </para>
+  </sect3>
+
 </sect2>
 
 <html:hr />