[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

community/index.xml: 1.4 -> 1.5



以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

community/index.xml: 1.4 -> 1.5
> revision 1.5
> date: 2007/07/07 18:45:53;  author: weinem;  state: Exp;  lines: +9 -13
> regional resources added (internet forums, wikis)

木曜日までに異議がなければ、 commit します。

以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。

--- community/index.xml.orig	2007-07-25 07:02:08.000000000 +0900
+++ community/index.xml	2007-07-25 07:02:08.000000000 +0900
@@ -5,10 +5,10 @@
 
 <webpage id="ja-community-index">
   <config param="desc" value="NetBSD コミュニティー" />
-  <config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.4 2007/06/12 22:35:53 reed Exp $" />
+  <config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.5 2007/07/07 18:45:53 weinem Exp $" />
   <!-- Based on english version: -->
-  <!-- NetBSD: index.xml,v 1.4 2007/06/12 22:35:53 reed Exp   -->
-  <config param="rcsdate" value="$Date: 2007/06/12 22:35:53 $" />
+  <!-- NetBSD: index.xml,v 1.5 2007/07/07 18:45:53 weinem Exp   -->
+  <config param="rcsdate" value="$Date: 2007/07/07 18:45:53 $" />
   <head>
     <title>NetBSD コミュニティー</title>
   </head>
@@ -103,11 +103,6 @@
       <sect3 id="forums">
 	<title>インターネット上の会議室、討論グループなど</title>
 	<itemizedlist>
-	  
-	  <listitem>
-	    <ulink url="http://forum.NetBSD.se/">forum.NetBSD.se</ulink> 
-	    - NetBSD に関する討論
-	  </listitem>
 
 	  <listitem>
 	    <ulink url="http://www.bsdforums.org">BSDForums.org</ulink> 
@@ -128,11 +123,12 @@
       </sect3>
 
       <sect3 id="usergroups">
-	<title>ユーザーグループ</title>
+	<title>ユーザーグループその他のリソース</title>
 	<itemizedlist>
 	  <listitem>
 	    <para>
-	      <ulink url="groups.html">ユーザーグループ一覧</ulink>
+        NetBSD コミュニティーの
+	      <ulink url="groups.html">ユーザーグループその他のリソース一覧</ulink>
 	    </para>
 	  </listitem>
 	</itemizedlist>
Index: community/index.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/community/index.xml,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.4 -r1.5
--- community/index.xml	12 Jun 2007 22:35:53 -0000	1.4
+++ community/index.xml	7 Jul 2007 18:45:53 -0000	1.5
@@ -5,8 +5,8 @@
 
 <webpage id="community-index">
   <config param="desc" value="NetBSD Community" />
-  <config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.4 2007/06/12 22:35:53 reed Exp $" />
-  <config param="rcsdate" value="$Date: 2007/06/12 22:35:53 $" />
+  <config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.5 2007/07/07 18:45:53 weinem Exp $" />
+  <config param="rcsdate" value="$Date: 2007/07/07 18:45:53 $" />
   <head>
     <title>NetBSD Community</title>
   </head>
@@ -14,12 +14,12 @@
   <sect1 role="toc">
     <sect2 id="">
       <sect3 id="mailnews">
-	<title>Mailing Lists and Usenet Newsgroups</title>
+	<title>Mailing lists and usenet newsgroups</title>
 	<itemizedlist>
 
 	  <listitem>
 	    <para>
-	      <ulink url="../mailinglists/">Mailing Lists</ulink> and
+	      <ulink url="../mailinglists/">Mailing lists</ulink> and
 	      <ulink url="http://mail-index.NetBSD.org/">archives</ulink>
 	      (<ulink url="http://archive.NetBSD.se/?cn=NetBSD">alternative
 	      archives</ulink>)
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 	  <listitem>
 	    <para>
-	      Mailinglist - News gateways:
+	      Mailing list - News gateways:
 	      <itemizedlist>
 		<listitem>
 		  <ulink url="http://news.vejas.lt/">news.vejas.lt</ulink>
@@ -39,7 +39,7 @@
 	  </listitem>
 
 	  <listitem>
-	    <para>Usenet Newsgroups
+	    <para>Usenet newsgroups
 	    <itemizedlist>
 	      <listitem>
 		<ulink url="news:comp.unix.bsd.netbsd.announce">comp.unix.bsd.netbsd.announce</ulink>
@@ -101,11 +101,6 @@
       <sect3 id="forums">
 	<title>Internet forums, discussion groups, etc</title>
 	<itemizedlist>
-	  
-	  <listitem>
-	    <ulink url="http://forum.NetBSD.se/">forum.NetBSD.se</ulink> 
-	    - Discussions about NetBSD
-	  </listitem>
 
 	  <listitem>
 	    <ulink url="http://www.bsdforums.org">BSDForums.org</ulink> 
@@ -126,11 +121,12 @@
       </sect3>
 
       <sect3 id="usergroups">
-	<title>User groups</title>
+	<title>User groups and other resources</title>
 	<itemizedlist>
 	  <listitem>
 	    <para>
-	      <ulink url="groups.html">User Groups</ulink>
+	      <ulink url="groups.html">User groups and other resources</ulink>
+        of the NetBSD community 
 	    </para>
 	  </listitem>
 	</itemizedlist>