changes/index.xml: 1.14 -> 1.16

[kano@na.rim.or.jp (OKANO Takayoshi)]

以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

changes/index.xml: 1.14 -> 1.16
> revision 1.16
> date: 2007/09/04 22:13:02;  author: kano;  state: Exp;  lines: +4 -4
> NetBSD.org policy
> ----------------------------
> revision 1.15
> date: 2007/09/04 17:40:46;  author: dsieger;  state: Exp;  lines: +21 -2
> Add news item about NetBSD-4.0RC1 being avaiable.

木曜日までに異議がなければ、 commit します。

以下、追加部分の原文と訳です。

原文:
+<sect2 id="200709">
+  <title>September 2007</title>
+
+  <sect3 id="netbsd-4rc1">
+    <title>04 September 2007 - NetBSD 4.0 RC1 available</title>
+    <para>
+      On behalf of the NetBSD Release Engineering Team, &a.liamjfoy; has
+      <ulink url="http://mail-index.NetBSD.org/netbsd-announce/2007/09/04/0000.html">announced</ulink>
+      that the first release candidate for NetBSD 4.0 has been
+      released. It is available for download from <ulink
+      url="ftp://ftp.NetBSD.org/pub/NetBSD-daily/netbsd-4-0-RC1/200709011431Z/"/>
+    </para>
+    <para>
+      The list of significant source changes from NetBSD 3.0 to 4.0 is
+      available <ulink url="./changes-4.0.html">here</ulink>.
+    </para>
+  </sect3>
+</sect2>
+

訳:
+<sect2 id="200709">
+  <title>2007 年 9 月</title>
+
+  <sect3 id="netbsd-4rc1">
+    <title>04 September 2007 - NetBSD 4.0 RC1 が利用可能</title>
+    <para>
+      &a.liamjfoy; が NetBSD リリースエンジニアリングチームを代表して、
+      NetBSD 4.0 の最初のリリース候補をリリースしたことを
+      <ulink url="http://mail-index.NetBSD.org/netbsd-announce/2007/09/04/0000.html">発表しました</ulink>。
+      <ulink
+      url="ftp://ftp.NetBSD.org/pub/NetBSD-daily/netbsd-4-0-RC1/200709011431Z/"/> からダウンロードできます。
+    </para>
+    <para>
+      NetBSD 3.0 から 4.0 のソースの重要な変更点の一覧は、
+      <ulink url="./changes-4.0.html">ここ</ulink>にあります。
+    </para>
+  </sect3>
+</sect2>
+