docs/software/packages.xml: 1.16 -> 1.17ほか

[kano@na.rim.or.jp (OKANO Takayoshi)]

以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

docs/software/packages.xml: 1.16 -> 1.17
> revision 1.17
> date: 2008/03/14 01:44:45;  author: weinem;  state: Exp;  lines: +12 -2
> News item added (second article with pkgsrc-related interviews)

水曜日までに異議がなければ、 commit します。
# changes/index.xml 1.78 -> 1.80 も同じなので、一緒に commit します

以下、訳と原文それぞれの追加部分です。

+<sect3 id="pkgsrc-interviews">
+<title>14 Mar 2008 - パッケージ化システムに関するインタビュー追加</title>
+<para>
+  pkgsrc その他のパッケージングシステムに関する、
+  第 2 回にして最終回のインタビュー記事を公開しました。
+  今回は、MidnightBSD mports,
+  GoboLinux, Zero Install に関する談話もあります。
+</para>
+<para><ulink url="../../../gallery/pkgsrc-interviews.html">pkgsrc とパッケージ管理の概念 1997-2007</ulink></para>
+</sect3>


+<sect3 id="pkgsrc-interviews">
+<title>14 Mar 2008 - More interviews about packaging systems</title>
+<para>
+  The second and finishing article with interviews about
+  pkgsrc and alternative packaging systems is available.
+  This issue also provides talks about MidnightBSD mports,
+  GoboLinux and Zero Install:
+</para>
+<para><ulink url="../../gallery/pkgsrc-interviews.html">pkgsrc and the concepts of package management 1997-2007</ulink></para>
+</sect3>