[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

ports/zaurus/faq.xml: 1.2 -> 1.3

以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

ports/zaurus/faq.xml: 1.2 -> 1.3
> date: 2011/08/10 13:41:42;  author: tsutsui;  state: Exp;  lines: +14 -3
> - fix bad id
> - add an entry about dumb installatoin tips
>   "better than nothing" rather than "best or nothing!"

木曜日までに異議がなければ、 commit します。

以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。

--- ports/zaurus/faq.xml.orig	2011-08-10 23:37:03.000000000 +0900
+++ ports/zaurus/faq.xml	2011-08-10 23:37:03.000000000 +0900
@@ -5,10 +5,10 @@
 
 <webpage id="ja-ports-zaurus-faq">
 <config param="desc" value="NetBSD/zaurus: よくある質問"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: faq.xml,v 1.2 2011/02/13 09:32:31 tsutsui Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: faq.xml,v 1.3 2011/08/10 13:41:42 tsutsui Exp $"/>
 <!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: faq.xml,v 1.2 2011/02/13 09:32:31 tsutsui Exp   -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2011/02/13 09:32:31 $"/>
+<!-- NetBSD: faq.xml,v 1.3 2011/08/10 13:41:42 tsutsui Exp   -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2011/08/10 13:41:42 $"/>
 <head>
 
 <!-- Copyright (c) 1994-2005
@@ -23,13 +23,24 @@
 <sect2 id="general">
 <title>一般的な質問</title>
 
-<sect3 id="serialconsole">
+<sect3 id="supportedmodels">
 <title>どの機種に対応していますか?</title>
 <para>
 現在のところ、C3000, C3100, C3200 および C1000 で確認がおこなわれています。
 </para>
 </sect3>
 
+<sect3 id="howtoinstall">
+<title>NetBSD/zaurus のブートやインストールの方法は?</title>
+<para>
+残念ながら、現在のところ、公式なインストール文書は (まだ) ありませんが、
+<ulink
+url="http://mail-index.NetBSD.org/port-zaurus/2011/05/20/msg000045.html">
+インストール方法のメモ</ulink>
+が port-zaurus メーリングリストに投稿されています。
+</para>
+</sect3>
+
 </sect2>
 
 <sect2 id="other">
Index: ports/zaurus/faq.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/ports/zaurus/faq.xml,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- ports/zaurus/faq.xml	13 Feb 2011 09:32:31 -0000	1.2
+++ ports/zaurus/faq.xml	10 Aug 2011 13:41:42 -0000	1.3
@@ -5,8 +5,8 @@
 
 <webpage id="ports-zaurus-faq">
 <config param="desc" value="NetBSD/zaurus: Frequently Asked Questions"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: faq.xml,v 1.2 2011/02/13 09:32:31 tsutsui Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2011/02/13 09:32:31 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: faq.xml,v 1.3 2011/08/10 13:41:42 tsutsui Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2011/08/10 13:41:42 $"/>
 <head>
 
 <!-- Copyright (c) 1994-2005
@@ -21,13 +21,24 @@
 <sect2 id="general">
 <title>General Questions</title>
 
-<sect3 id="serialconsole">
+<sect3 id="supportedmodels">
 <title>Which models are supported?</title>
 <para>
 Currently the C3000, C3100, C3200, and C1000 have been tested.
 </para>
 </sect3>
 
+<sect3 id="howtoinstall">
+<title>How can I boot/install NetBSD/zaurus?</title>
+<para>
+Unfortunately, currently there is no official install document (yet),
+but there is a post about <ulink
+url="http://mail-index.NetBSD.org/port-zaurus/2011/05/20/msg000045.html">dumb
+installation tips</ulink>
+on port-zaurus mailing list.
+</para>
+</sect3>
+
 </sect2>
 
 <sect2 id="other">