[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: 購読(htdocs/ja/MailingLists/index.m4,v)
In message <200501051540.AAA12478@shell.rim.or.jp> I wrote:
>>> # 現在、「購読」「講読」「参加」「加入」が混在しているのを、
>>> # 「参加」または「参加申込」にする。
>> と、するのであれば、
>>
>>> また、 unsubscribe の訳も以下の通りまちまちなので、
>>> 「脱退」に統一してよろしいですか。
>> 「参加の取り止め」といった言葉の方が釣り合いが取れる気がします。
>
> 確かにそうですね。
> ということで、そのようにしてみました。
異議がありませんでしたので、 commit します。
差分は以下のとおりです。
--- Changes/index.list.orig Fri Dec 31 09:05:11 2004
+++ Changes/index.list Sun Jan 2 12:42:55 2005
@@ -383,7 +383,7 @@
さらには他のオペレーティングシステムの下での、 pkgsrc バルク構築の報告や構築ログ
の受け皿となる予定です。
<p>
-加入手続は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
+参加申込は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
<a href="mailto:majordomo@NetBSD.org">Majordomo</a> で行います。
<DATE>trademark 26 Apr 2004 - NetBSD 商標出願完了
@@ -437,7 +437,7 @@
Xen はソースが公開されたソフトウェアです。 Xen に関する詳細については、 <a
href="http://www.cl.cam.ac.uk/Research/SRG/netos/xen/">http://www.cl.cam.ac.uk/Research/SRG/netos/xen/</a>
をご覧になるか、 <a
-href="../MailingLists/#port-xen">port-xen メーリングリスト</a>にご加入ください。
+href="../MailingLists/#port-xen">port-xen メーリングリスト</a>にご参加ください。
<DATE>pkgsrc2004q1 29 Mar 2004 - 新しい pkgsrc-2004Q1 枝
昨夜 pkgsrc-2004Q1 枝を新たに作成し、 pkgsrc 幹へのコミット凍結が解除されたことを、
@@ -466,7 +466,7 @@
<p>
pkgsrc のバグレポートをご覧になりたい方は
<a href="../MailingLists/#pkgsrc-bugs">pkgsrc-bugs
-メーリングリスト</a>への加入手続きをとってください。
+メーリングリスト</a>への参加申込をしてください。
<DATE>pkgsrc-interix 12 Mar 2004 - pkgsrc に Interix (Windows) サポートを追加
Microsoft Windows 2000、 XP および 2003 用の UNIX 風環境である Interix
@@ -631,7 +631,7 @@
<a href="../MailingLists/#regional-de">regional-de</a>
を作りました。
<p>
-加入手続は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
+参加申込は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
<a href="mailto:majordomo@NetBSD.org">Majordomo</a> で行います。
<DATE>newdev200402 01 Feb 2004 - 新しい開発者たち
@@ -653,7 +653,7 @@
<a href="../MailingLists/">メーリングリスト</a>、
<a href="../MailingLists/#regional-pt">regional-pt</a> を作りました。
<p>
-加入手続は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
+参加申込は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
<a href="mailto:majordomo@NetBSD.org">Majordomo</a> で行います。
<DATE>nf-article-installing 16 Jan 2004 - NewsForge の NetBSD インストール記事
@@ -668,7 +668,7 @@
<a href="../MailingLists/">メーリングリスト</a>、
<a href="../MailingLists/#regional-ca">regional-ca</a> を作りました。
<p>
-加入手続は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
+参加申込は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
<a href="mailto:majordomo@NetBSD.org">Majordomo</a> で行います。
<DATE>logo-contest 13 Jan 2004 - NetBSD ロゴデザインコンテスト
@@ -871,7 +871,7 @@
を作りました。その名のとおり、 NetBSD ホストによるクラスターの構築や運用に関する
技術的な議論を行なうためのものです。
<p>
-加入手続は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
+参加申込は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
<a href="mailto:majordomo@NetBSD.org">Majordomo</a> で行います。
<DATE>arm-xscale-optimizations 15 Oct 2003 - arm ポートの Xscale 最適化
@@ -1016,7 +1016,7 @@
<a href="../MailingLists/">メーリングリスト</a>、
<a href="../MailingLists/#regional-it">regional-it</a> を作りました。
<p>
-加入手続は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
+参加申込は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
<a href="mailto:majordomo@NetBSD.org">Majordomo</a> で行います。
<DATE>auugnom-2003-08-29 29 Aug 2003 - NetBSD 開発者が Open Source Award の受賞候補に
@@ -1053,7 +1053,7 @@
<a href="../MailingLists/">メーリングリスト</a>、
<a href="../MailingLists/#regional-nordic">regional-nordic</a> を作りました。
<p>
-加入手続は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
+参加申込は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
<a href="mailto:majordomo@NetBSD.org">Majordomo</a> で行います。
<DATE>crossover-office 29 Jul 2003 - CrossOver Office が NetBSD/i386 上で利用可能に
@@ -1124,7 +1124,7 @@
<a href="../MailingLists/">メーリングリスト</a>、
<a href="../MailingLists/#regional-jp">regional-jp</a> を作りました。
<p>
-加入手続は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
+参加申込は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
<a href="mailto:majordomo@NetBSD.org">Majordomo</a> で行います。
<DATE>pppoe-server 18 Jun 2003 - 実験的な PPPoE サーバーサポートを -current に追加
@@ -1167,7 +1167,7 @@
<li><a href="../MailingLists/#regional-sfba">regional-sfba</a> サンフランシスコ湾岸</li>
</ul>
<p>
-加入手続は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
+参加申込は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
<a href="mailto:majordomo@NetBSD.org">Majordomo</a> で行います。
<DATE>downtime-may22 22 May 2003 - NetBSD プロジェクトサーバー停止
@@ -1208,7 +1208,7 @@
NetBSD の技術を必要としている人が、そういう仕事に関心のある人たち向けに
広告を出すためのものです。
<p>
- 加入手続は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
+ 参加申込は、<a href="../MailingLists/">メーリングリスト情報</a>の説明に従い
<a href="mailto:majordomo@NetBSD.org">Majordomo</a> で行います。
<DATE>netbsd-1.6.1 21 Apr 2003 - NetBSD 1.6.1 がリリースされました!
@@ -3621,7 +3621,7 @@
bsd-api-discuss@wasabisystems.com
</tt></blockquote>
<p>
- 両方とも、majordomo 経由で講読することができます。そして、両方とも
+ 両方とも、majordomo 経由で参加申込することができます。そして、両方とも
moderated なメーリングリストです。これらのリストに関するより詳細な
情報は、本文に "<tt>info <i>list-name</i></tt>" と書いたメールを
majordomo に送信することで取得できます。
@@ -5850,7 +5850,7 @@
します: port-dreamcast@NetBSD.org。このリストは、
<a href="http://www.NetBSD.org/MailingLists/#port-dreamcast">NetBSD web
サイト</a>から、または、本文に "subscribe port-dreamcast" と書いたメール
- を majordomo@NetBSD.org に送信することにより講読できます。詳細な情報は、
+ を majordomo@NetBSD.org に送信することにより参加できます。詳細な情報は、
<a href="http://www.NetBSD.org/Ports/dreamcast/">NetBSD/dreamcast ポート
ページ</a> で、すぐに見ることができるようになるでしょう。
<p>
@@ -9176,7 +9176,7 @@
このグループは*BSDコミュニティーに役に立つ情報源を提供することや、
広くBSDオペレーティングシステムの利用を促進することを目的としています。
彼らはbsd-il@osem.co.ilというメーリングリストを持っています。
-購読するには、本文に「subscribe bsd-il」とテキストで書いたメールを
+参加するには、本文に「subscribe bsd-il」とテキストで書いたメールを
majordomo@osem.co.il宛に送って下さい。
<DATE>source_changes_page 9 Oct 1998 - NetBSD-currentソース変更のページを追加
--- Documentation/current/index.list.orig Fri Dec 31 09:05:10 2004
+++ Documentation/current/index.list Sun Jan 16 08:21:41 2005
@@ -275,7 +275,7 @@
<li>
NetBSD-currentを使っている人は<b><a
href="../../MailingLists/#current-users">current-users</a></b>
- メーリングリストを購読することを強く薦めます。<b><a
+ メーリングリストに参加することを強く薦めます。<b><a
href="../../MailingLists/#source-changes">source-changes</a></b>
を読むのも興味深いでしょう。
</ul>
--- MailingLists/index.m4.orig Fri Dec 31 12:01:44 2004
+++ MailingLists/index.m4 Thu Jan 6 00:25:05 2005
@@ -89,22 +89,22 @@
このページでは、各メーリングリストについて説明しているほか、
メーリングリストのアーカイブの閲覧、
-さらにはメーリングリストの講読手続きもできるようになっています。
+さらにはメーリングリストの参加申込もできるようになっています。
このページは、三つの部分に分かれています:
この導入部分;
すぐに見つけられるよう<a href="#index">メーリングリストの索引</a>;
そして、<a href="#descriptions">各メーリングリストの説明</a>
-─ここにはアーカイブと講読手続へのリンクもあります。
+─ここにはアーカイブと参加申込へのリンクもあります。
<p>
-<b>メーリングリストを講読するには</b>、このページの説明の部分にある
+<b>メーリングリストに参加するには</b>、このページの説明の部分にある
リスト名の後のリンク
<img src="../../images/misc/envelope.gif" origlink="../images/misc/envelope.gif" width="29" height="29"
alt="[Subscribe]"> をクリックします。
それからフォームに e-mail アドレスを記入してください。
<p>
-<b>メーリングリストから脱退するには</b>、講読手続きに使ったアドレスから<a
+<b>メーリングリストへの参加を取り止めるには</b>、参加申込に使ったアドレスから<a
href="mailto:majordomo@NetBSD.org">majordomo@NetBSD.org</a> へ、本文に
<tt><b>unsubscribe <em>listname</em></b></tt> とだけ書いたメールを送ります。
<p>
--- Ports/acorn26/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:07 2004
+++ Ports/acorn26/index.html Sun Jan 16 08:14:15 2005
@@ -207,14 +207,14 @@
href="../../MailingLists/#port-acorn26">NetBSD/acorn
メーリングリスト</a>、 ARM2 および ARM3 ベースのマシンの
NetBSD をカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-arm26">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-arm26">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-arm26/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-arm">NetBSD/arm メーリングリスト</a>、
すべての ARM ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-arm">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-arm">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-arm/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/acorn32/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:07 2004
+++ Ports/acorn32/index.html Sun Jan 16 08:14:15 2005
@@ -222,14 +222,14 @@
href="../../MailingLists/#port-acorn32">NetBSD/acorn32
メーリングリスト</a>、 Acorn Risc PC および互換機上の
NetBSD をカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-acorn32">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-acorn32">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-acorn32/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-arm">NetBSD/arm メーリングリスト</a>、
すべての ARM ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-arm">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-arm">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-arm/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/algor/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:07 2004
+++ Ports/algor/index.html Sun Jan 16 08:14:15 2005
@@ -241,14 +241,14 @@
href="../../MailingLists/#port-algor">NetBSD/algor
メーリングリスト</a>、 Algorithmics MIPS 評価ボードへの NetBSD
ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-algor">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-algor">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-algor/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-mips">NetBSD/mips メーリング
リスト</a>、すべての MIPS ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mips">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mips">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-mips/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/alpha/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:07 2004
+++ Ports/alpha/index.html Sun Jan 16 08:14:15 2005
@@ -189,7 +189,7 @@
href="../../MailingLists/#port-alpha">NetBSD/alpha
メーリングリスト</a>、 Digital の Alpha (64 ビット) マシンの
NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-alpha">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-alpha">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-alpha/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/amd64/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:07 2004
+++ Ports/amd64/index.html Sun Jan 16 08:30:45 2005
@@ -91,7 +91,7 @@
<dt><b>2003-04-26:</b> メーリングリスト名変更
<dd>port-x86_64 メーリングリストは port-amd64 に名前が変わりました。
- 旧メーリングリストの講読者は、改めて講読手続きする必要はありません。
+ 旧メーリングリストの参加者は、改めて参加申込する必要はありません。
<p>
<!-- end of news -->
@@ -125,7 +125,7 @@
href="../../MailingLists/#port-amd64">NetBSD/amd64
メーリングリスト</a>、 AMD64 アーキテクチャーの
NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-amd64">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-amd64">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-amd64/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/amiga/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:07 2004
+++ Ports/amiga/index.html Sun Jan 16 08:14:15 2005
@@ -275,14 +275,14 @@
href="../../MailingLists/#port-amiga">NetBSD/amiga
メーリングリスト</a>、 Commodore の Amiga と MacroSystem の
DraCo マシンの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-amiga">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-amiga">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-amiga/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-m68k">NetBSD/m68k メーリングリスト</a>、
すべての m68k ベースのポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-m68k">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-m68k">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-m68k/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/arc/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:07 2004
+++ Ports/arc/index.html Sun Jan 16 08:14:15 2005
@@ -263,14 +263,14 @@
href="../../MailingLists/#port-arc">NetBSD/arc
メーリングリスト</a>、 ARM ファームウェアをもつ MIPS ベースの PC
の NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-arc">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-arc">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-arc/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-mips">NetBSD/mips
メーリングリスト</a>、すべての MIPS ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mips">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mips">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-mips/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/atari/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:07 2004
+++ Ports/atari/index.html Sun Jan 16 08:14:15 2005
@@ -222,14 +222,14 @@
href="../../MailingLists/#port-atari">NetBSD/atari
メーリングリスト</a>、 Atari の TT030、 Falcon、 Hades および Milan
マシンへの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-atari">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-atari">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-atari/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-m68k">NetBSD/m68k
メーリングリスト</a>、すべての m68k ベースのポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-m68k">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-m68k">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-m68k/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/bebox/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:07 2004
+++ Ports/bebox/index.html Sun Jan 16 08:14:15 2005
@@ -179,14 +179,14 @@
href="../../MailingLists/#port-bebox">NetBSD/bebox
メーリングリスト</a>、 Be Inc の PowerPC ベースの BeBox
コンピューター上の NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-bebox">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-bebox">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-bebox/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-powerpc">NetBSD/powerpc
メーリングリスト</a>、すべての PowerPC ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-powerpc">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-powerpc">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-powerpc/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/cats/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:07 2004
+++ Ports/cats/index.html Sun Jan 16 08:33:31 2005
@@ -123,7 +123,7 @@
<dd>NetBSD/cats 専用のメーリングリスト port-cats ができました。このリストは、
cats と EBSA 、およびこれらに関連する議論を扱います。
arm 全般に関することは、これまでどおり port-arm リストを使うべきです。
- 講読するには、このページ脇のリンクを辿ってください。
+ 参加するには、このページ脇のリンクを辿ってください。
<p>
<dt><b>2001-06-10:</b> Cats が専用の arch ディレクトリーへ移動
@@ -164,14 +164,14 @@
href="../../MailingLists/#port-cats">NetBSD/cats
メーリングリスト</a>、 CATS および EBSA 評価ボード上の NetBSD
カバーしています:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-cats">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-cats">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-cats/">アーカイブ</a> ]
</font>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-arm">NetBSD/arm
メーリングリスト</a>、すべての ARM ベースの NetBSD ポートをカバーしています:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-arm">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-arm">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-arm/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/cats/news.html.orig Fri Dec 31 09:05:07 2004
+++ Ports/cats/news.html Sun Jan 16 08:33:53 2005
@@ -103,7 +103,7 @@
<dd>NetBSD/cats 専用のメーリングリスト port-cats ができました。このリストは、
cats と EBSA 、およびこれらに関連する議論を扱います。
arm 全般に関することは、これまでどおり port-arm リストを使うべきです。
- 講読するには、このページ脇のリンクを辿ってください。
+ 参加するには、このページ脇のリンクを辿ってください。
</dl>
<hr>
--- Ports/cesfic/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:07 2004
+++ Ports/cesfic/index.html Sun Jan 16 08:14:15 2005
@@ -82,7 +82,7 @@
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-m68k">NetBSD/m68k メーリング
リスト</a>、すべての m68k ベースのポートをカバーしています:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-m68k">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-m68k">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-m68k/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/dreamcast/index.html.orig Fri Jan 7 21:42:14 2005
+++ Ports/dreamcast/index.html Sun Jan 16 08:14:15 2005
@@ -159,7 +159,7 @@
href="../../MailingLists/#port-dreamcast">NetBSD/dreamcast
メーリングリスト</a>、 SEGA dreamcast 上の NetBSD を
カバーしています:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-dreamcast">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-dreamcast">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-dreamcast/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
@@ -167,7 +167,7 @@
href="../../MailingLists/#port-sh3">NetBSD/sh3
メーリングリスト</a>、すべての日立 Super-H (SH3/SH4) チップ
ベースの NetBSD ポートをカバーしています:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sh3">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sh3">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-sh3/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/evbarm/index.html.orig Sun Jan 9 12:41:33 2005
+++ Ports/evbarm/index.html Sun Jan 16 08:14:15 2005
@@ -390,7 +390,7 @@
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-arm">NetBSD/arm
メーリングリスト</a>、 ARM アーキテクチャーへの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-arm">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-arm">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-arm/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
</ul>
--- Ports/evbmips/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:07 2004
+++ Ports/evbmips/index.html Sun Jan 16 08:14:15 2005
@@ -122,13 +122,13 @@
href="../../MailingLists/#port-evbmips">NetBSD/evbmips
メーリングリスト</a>、 MIPS 評価ボードへの
NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-evbmips">講読</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-evbmips/">アーカイブ</a> ]
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-evbmips">参加申込</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-evbmips/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-mips">NetBSD/mips
メーリングリスト</a>、すべての MIPS ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mips">講読</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-mips/">アーカイブ</a> ]
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mips">参加申込</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-mips/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/evbppc/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:07 2004
+++ Ports/evbppc/index.html Sun Jan 16 08:14:15 2005
@@ -121,14 +121,14 @@
href="../../MailingLists/#port-evbppc">NetBSD/evbppc
メーリングリスト</a>、 PowerPC 評価ボードへの
NetBSDポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-evbppc">講読</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-evbppc/">アーカイブ</a> ]
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-evbppc">参加申込</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-evbppc/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
-->
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-powerpc">NetBSD/powerpc メーリングリスト
</a>、すべての PowerPC ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-powerpc">講読</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-powerpc/">アーカイブ</a> ]
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-powerpc">参加申込</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-powerpc/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/hp300/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:07 2004
+++ Ports/hp300/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -229,14 +229,14 @@
href="../../MailingLists/#port-hp300">NetBSD/hp300
メーリングリスト</a>、Hewlett-Packard の 9000/300 および 9000/400
シリーズのマシンの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-hp300">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-hp300">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-hp300/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-m68k">NetBSD/m68k
メーリングリスト</a>、すべての m68k ベースのポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-m68k">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-m68k">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-m68k/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/hp700/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:07 2004
+++ Ports/hp700/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -209,7 +209,7 @@
href="../../MailingLists/#port-hp700">NetBSD/hp700
メーリングリスト</a>、 HP の PA-RISC ベースのマシンへの
NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-hp700">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-hp700">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-hp700/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/hpcarm/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:07 2004
+++ Ports/hpcarm/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -163,14 +163,14 @@
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-hpcarm">NetBSD/hpcarm
メーリングリスト</a>:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-hpcarm">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-hpcarm">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-hpcarm/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-arm">NetBSD/arm
メーリングリスト</a>、 ARM ベースの NetBSD ポートすべてをカバーしています:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-arm">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-arm">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-arm/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/hpcmips/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:06 2004
+++ Ports/hpcmips/index.html Sun Jan 16 08:24:03 2005
@@ -289,7 +289,7 @@
<ul>
<li> <a href="../../MailingLists/#port-hpcmips">NetBSD/hpcmips
メーリングリスト (英語)</a>
- (<a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-hpcmips">講読</a>)
+ (<a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-hpcmips">参加申込</a>)
(<a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-hpcmips/">アーカイブ</a>)
<li> <a href="http://www.jp.NetBSD.org/ja/JP/ml.html#port-hpcmips-ja">NetBSD/hpcmips メーリングリスト (日本語)</a>
<li> <a href="mailto:takemura@NetBSD.org">
--- Ports/hpcsh/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:06 2004
+++ Ports/hpcsh/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -157,12 +157,12 @@
<li><font size="-1">
<a href="../../MailingLists/#port-hpcsh">
NetBSD/hpcsh メーリングリスト</a><br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-hpcsh">講読</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-hpcsh/">アーカイブ</a> ]
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-hpcsh">参加申込</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-hpcsh/">アーカイブ</a> ]
</font>
<li><font size="-1">
The <a href="../../MailingLists/#port-sh3">
NetBSD/sh3 メーリングリスト</a>、すべての SH3/SH4 ポートをカバーしています。<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sh3">講読</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-sh3/">アーカイブ</a> ]
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sh3">参加申込</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-sh3/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/i386/faq.list.orig Fri Dec 31 09:05:06 2004
+++ Ports/i386/faq.list Sun Jan 16 08:24:53 2005
@@ -29,7 +29,7 @@
<li><a href="../../Documentation/wscons/">The wscons
FAQ</a>. NetBSDの機種非依存のワークステーションコンソールドライバー。
<li><a href="../../MailingLists/#port-i386">port-i386 メーリングリスト</a>
- - さらなる疑問がある場合は購読して下さい。
+ - さらなる疑問がある場合は参加して下さい。
<li><a href="../../Documentation/network/netboot/intro.i386.html">Netbooting
NetBSD/i386</a> - フロッピーまたは DOS パーティションからのブート。
<li><a href="../../Documentation/power-mgmt/">ラップトップの
--- Ports/i386/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:06 2004
+++ Ports/i386/index.html Sun Jan 2 12:31:30 2005
@@ -171,7 +171,7 @@
href="../../MailingLists/#port-i386">NetBSD/i386
メーリングリスト</a>、 i386 以降の CPU を持つ IBM PC と互換機の
NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-i386">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-i386">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-i386/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:06 2004
+++ Ports/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -879,7 +879,7 @@
PDP-10 ソフトウェアエミュレーターへの、提案された NetBSD ポートです。
<p>
連絡先: <a href="mailto:port-pdp10@NetBSD.org">port-pdp10@NetBSD.org</a>
- <font size="-1">[ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-pdp10">講読</a> | <a
+ <font size="-1">[ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-pdp10">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-pdp10/">アーカイブ</a> ]</font>
<p>
@@ -903,7 +903,7 @@
開発をするために本物のマシンを用意する必要すらありません。
<p>
連絡先: <a href="mailto:port-s390@NetBSD.org">port-s390@NetBSD.org</a>
- <font size="-1">[ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-s390">講読</a> | <a
+ <font size="-1">[ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-s390">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-s390/">アーカイブ</a> ]</font>
<p>
--- Ports/luna68k/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:06 2004
+++ Ports/luna68k/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -167,14 +167,14 @@
href="../../MailingLists/#port-luna68k">NetBSD/luna68k
メーリングリスト</a>、 68k ベースの OMRON LUNA マシンの
NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-luna68k">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-luna68k">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-luna68k/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-m68k">NetBSD/m68k
メーリングリスト</a>、すべての m68k ベースのポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-m68k">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-m68k">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-m68k/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/mac68k/faq/faq.html.orig Fri Dec 31 09:05:06 2004
+++ Ports/mac68k/faq/faq.html Sun Jan 16 08:27:41 2005
@@ -59,7 +59,7 @@
<LI><A HREF="faq-3.html#ss3.23">3.23 私のMac IIの中のこの黒いApple製チップは何ですか？またはどこでPMMUが入手できますか？</A>
<LI><A HREF="faq-3.html#ss3.24">3.24 GENERICカーネルとは正確には何ですか？</A>
<LI><A HREF="faq-3.html#ss3.25">3.25 仮想ターミナル機能はありますか？</A>
-<LI><A HREF="faq-3.html#ss3.26">3.26 どうすればメーリングリストの講読をやめられますか？</A>
+<LI><A HREF="faq-3.html#ss3.26">3.26 どうすればメーリングリストへの参加を取り止められますか？</A>
</UL>
<P>
--- Ports/mac68k/faq/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:06 2004
+++ Ports/mac68k/faq/index.html Sun Jan 16 08:27:21 2005
@@ -59,7 +59,7 @@
<LI><A HREF="faq-3.html#ss3.23">3.23 私のMac IIの中のこの黒いApple製チップは何ですか？またはどこでPMMUが入手できますか？</A>
<LI><A HREF="faq-3.html#ss3.24">3.24 GENERICカーネルとは正確には何ですか？</A>
<LI><A HREF="faq-3.html#ss3.25">3.25 仮想ターミナル機能はありますか？</A>
-<LI><A HREF="faq-3.html#ss3.26">3.26 どうすればメーリングリストの講読をやめられますか？</A>
+<LI><A HREF="faq-3.html#ss3.26">3.26 どうすればメーリングリストへの参加を取り止められますか？</A>
</UL>
<P>
--- Ports/mac68k/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:06 2004
+++ Ports/mac68k/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -267,14 +267,14 @@
href="../../MailingLists/#port-mac68k">NetBSD/mac68k
メーリングリスト</a>、 m68k ベースの Macintosh マシンの
NetBSD ポートをカバーしています:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mac68k">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mac68k">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-mac68k/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-m68k">NetBSD/m68k
メーリングリスト</a>、すべての m68k ベースのポートをカバーしています:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-m68k">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-m68k">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-m68k/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/mac68k/meta-faq/meta-faq-4.list.orig Fri Dec 31 09:05:06 2004
+++ Ports/mac68k/meta-faq/meta-faq-4.list Thu Jan 6 00:35:00 2005
@@ -32,15 +32,15 @@
メールサーバーによって運用されています。
<p>
-もしこのメーリングリストに登録したいならば、以下のメッセージを記入したメールを、
-majordomo@negbsd.org宛てに送ってください。 subject は何でもよいです:
+もしこのメーリングリストに参加したいならば、以下のメッセージを記入したメールを、
+majordomo@NetBSD.org 宛てに送ってください。 subject は何でもよいです:
<p>
<pre> subscribe port-mac68k</pre>
<p>
-majordomoメールサーバーでは、登録を抹消したり、どのメーリングリストに
-登録しているのかを知ったり、サーバーが持っている機能に関する詳細なヘルプを
+majordomoメールサーバーでは、参加を取り止めたり、どのメーリングリストに
+参加しているのかを知ったり、サーバーが持っている機能に関する詳細なヘルプを
取ったりといった、他のたくさんのことができます。majordomoの使用方法に関する
ヘルプがもっと欲しい場合は、以下のメッセージを書いたメールを
majordomo@NetBSD.org宛てに送ってください。 subject は何でもよいです:
@@ -84,7 +84,7 @@
NetBSD/mac68kメーリングリスト (port-mac68k) は、macbsd-generalと
macbsd-developmentという二つのメーリングリストに分けられていました。
macbsd-generalとmacbsd-developmentメーリングリストは、両方とも
-いろいろなサイトでアーカイブされています。初めてメーリングリストに登録する
+いろいろなサイトでアーカイブされています。初めてメーリングリストに参加する
のであれば、「私は<ここにマシン名を入れて下さい>を持っています。
NetBSD/mac68kはこのマシンで動作しますか?」というような質問を、
ここ1、2カ月のアーカイブで探してみて下さい。NetBSDプロジェクトのftp
--- Ports/macppc/faq.list.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/macppc/faq.list Sun Jan 16 08:28:05 2005
@@ -44,7 +44,7 @@
href="ftp://ftp.NetBSD.org/pub/NetBSD/NetBSD-1.6.2/macppc/INSTALL.html">
NetBSD 1.6.2 インストールノート</a> - 対応ハードウェアとインストール方法。
<li><a href="../../MailingLists/#port-macppc"> port-macppc メーリングリスト</a>
- - さらなる質問があれば講読してください。
+ - さらなる質問があれば参加してください。
<li><a
href="../../Documentation/network/netboot/">Diskless NetBSD HOW-TO</a>.
<li><a href="../../Documentation/Hardware/Misc/serial.html">NetBSD
--- Ports/macppc/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/macppc/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -268,14 +268,14 @@
href="../../MailingLists/#port-macppc">NetBSD/macppc
メーリングリスト</a>、 Apple の PowerPC ベースの Macintosh マシンの
NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-macppc">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-macppc">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-macppc/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-powerpc">NetBSD/powerpc メーリングリスト
</a>、すべての PowerPC ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-powerpc">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-powerpc">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-powerpc/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/macppc/oldfaq.list.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/macppc/oldfaq.list Sun Jan 16 08:28:27 2005
@@ -40,7 +40,7 @@
<h2>さらに追加情報を提供しています:</h2>
<ul>
<li><a href="../../MailingLists/#port-macppc"> port-macppc メーリングリスト</a>
- - さらなる質問があれば講読してください。
+ - さらなる質問があれば参加してください。
<li><a
href="../../Documentation/network/netboot/">Diskless NetBSD HOW-TO</a>.
<li><a href="../../Documentation/Hardware/Misc/serial.html">NetBSD
--- Ports/mipsco/history.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/mipsco/history.html Sun Jan 16 08:32:32 2005
@@ -47,7 +47,7 @@
NetBSD web サイトの <a href="../../MailingLists/#port-mipsco">NetBSD
メーリングリスト</a>ページから、または、メッセージボディーに
"subscribe port-mipsco" と書いたメールを majordomo@NetBSD.org に送ることで
-講読できます。より詳しい情報は、
+参加できます。より詳しい情報は、
<a href="../mipsco/">NetBSD/mipsco ポートページ</a>にもあります。
<p>
--- Ports/mipsco/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/mipsco/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -151,14 +151,14 @@
href="../../MailingLists/#port-mipsco">NetBSD/mipsco
メーリングリスト</a>、 MIPS Computer Systems, Inc. 製品への
NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mipsco">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mipsco">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-mipsco/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-mips">NetBSD/mips
メーリングリスト</a>、すべての MIPS ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mips">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mips">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-mips/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/mvme68k/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/mvme68k/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -170,14 +170,14 @@
href="../../MailingLists/#port-mvme68k">NetBSD/mvme68k
メーリングリスト</a>、 Motorola の 68k VME ボードコンピューターへの
NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mvme68k">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mvme68k">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-mvme68k/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-m68k">NetBSD/m68k
メーリングリスト</a>、すべての m68k ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-m68k">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-m68k">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-m68k/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/mvmeppc/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/mvmeppc/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -141,14 +141,14 @@
href="../../MailingLists/#port-mvmeppc">NetBSD/mvmeppc
メーリングリスト</a>、 Motorola の PowerPC VME ボードコンピューターへの
NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mvmeppc">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mvmeppc">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-mvmeppc/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-powerpc">NetBSD/powerpc メーリング
リスト</a>、すべての powerpc ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-powerpc">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-powerpc">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-powerpc/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/netwinder/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/netwinder/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -110,7 +110,7 @@
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-arm">NetBSD/arm メーリングリスト</a>、
すべての ARM ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-arm">講読</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-arm/">アーカイブ</a> ]
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-arm">参加申込</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-arm/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/news68k/faq.list.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/news68k/faq.list Sun Jan 16 08:28:50 2005
@@ -19,7 +19,7 @@
インストール方法。
<li><a href="../../MailingLists/#port-news68k">port-news68k メーリングリスト</a>
(<a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-news68k/">アーカイブ</a>)
- - さらなる疑問があれば、講読してください。
+ - さらなる疑問があれば、参加してください。
<li><a href="../newsmips/history.html">NEWS マシンの歴史</a>
- NetBSD/newsmips と NetBSD/news68k が動作するマシンの簡単な歴史。
<li><a href="../../Documentation/elf.html">The NetBSD ELF FAQ</a>
--- Ports/news68k/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/news68k/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -223,14 +223,14 @@
href="../../MailingLists/#port-news68k">NetBSD/news68k
メーリングリスト</a>、 68k ベースの Sony NEWS システムの
NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-news68k">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-news68k">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-news68k/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-m68k">NetBSD/m68k
メーリングリスト</a>、すべての m68k ベースのポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-m68k">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-m68k">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-m68k/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/newsmips/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/newsmips/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -194,14 +194,14 @@
href="../../MailingLists/#port-newsmips">NetBSD/newsmips
メーリングリスト</a>、 MIPS ベースの Sony NEWS システムの
NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-newsmips">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-newsmips">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-newsmips/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-mips">NetBSD/mips
メーリングリスト</a>、すべての MIPS ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mips">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mips">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-mips/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/ofppc/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/ofppc/index.html Sun Jan 16 08:20:45 2005
@@ -100,14 +100,14 @@
href="../../MailingLists/#port-ofppc">NetBSD/ofppc
メーリングリスト</a>、 Open Firmware と PowerPC を搭載したシステムへの
NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-ofppc">購読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-ofppc">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-ofppc/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-powerpc">NetBSD/powerpc
メーリングリスト</a>、 PowerPC 向けの NetBSD の全てのポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-powerpc">購読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-powerpc">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-powerpc/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/pc532/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/pc532/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -160,7 +160,7 @@
href="../../MailingLists/#port-pc532">NetBSD/pc532
メーリングリスト</a>、 PC532 コンピューターの NetBSD
ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-pc532">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-pc532">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-pc532/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/pdp10/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/pdp10/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -164,7 +164,7 @@
href="../../MailingLists/#port-pdp10" origlink="http://www.NetBSD.org/MailingLists/#port-pdp10">NetBSD/pdp10
メーリングリスト</a>、DEC の PDP-10 シリーズのマシンの
NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-pdp10">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-pdp10">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-pdp10/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/pmax/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/pmax/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -208,14 +208,14 @@
href="../../MailingLists/#port-pmax">NetBSD/pmax
メーリングリスト</a>、 Digital の MIPS ベースの DECstation と
DECsystem マシンの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-pmax">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-pmax">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-pmax/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-mips">NetBSD/mips
メーリングリスト</a>、すべての MIPS ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mips">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mips">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-mips/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/pmppc/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/pmppc/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -116,7 +116,7 @@
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-powerpc">NetBSD/powerpc メーリングリスト
</a>、すべての PowerPC ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-powerpc">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-powerpc">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-powerpc/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/prep/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/prep/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -168,14 +168,14 @@
href="../../MailingLists/#port-prep">NetBSD/prep
メーリングリスト</a>、 PReP (PowerPC Reference Platform) および
CHRP マシン上の NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-prep">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-prep">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-prep/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-powerpc">NetBSD/powerpc メーリング
リスト</a>、すべての PowerPC ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-powerpc">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-powerpc">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-powerpc/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/s390/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/s390/index.html Sun Jan 16 08:31:46 2005
@@ -22,7 +22,7 @@
NetBSD/s390 は、提案されている IBM S/390 への NetBSD ポートです。
関心のある方は <a
href="../../MailingLists/#port-s390">port-s390 メーリングリスト</a>
-を講読できます。
+に参加できます。
<p>
<hr>
--- Ports/sandpoint/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/sandpoint/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -117,13 +117,13 @@
href="../../MailingLists/#port-sandpoint">NetBSD/sandpoint
メーリングリスト</a>、 Motorola の sandpoint レファレンスプラットフォームへの
NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sandpoint">講読</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-sandpoint/">アーカイブ</a> ]
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sandpoint">参加申込</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-sandpoint/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-powerpc">NetBSD/powerpc メーリングリスト
</a>、すべての PowerPC ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-powerpc">講読</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-powerpc/">アーカイブ</a> ]
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-powerpc">参加申込</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-powerpc/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/sbmips/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/sbmips/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -115,15 +115,15 @@
メーリングリスト</a>、 Broadcom の SiByte Broadband Processor への
NetBSD ポートをカバーします:<br>
<!--
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sbmips">講読</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-sbmips/">アーカイブ</a> ]
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sbmips">参加申込</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-sbmips/">アーカイブ</a> ]
-->
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sbmips">講読</a> | アーカイブ ]
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sbmips">参加申込</a> | アーカイブ ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-mips">NetBSD/mips
メーリングリスト</a>、すべての MIPS ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mips">講読</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-mips/">アーカイブ</a> ]
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mips">参加申込</a> | <a href="http://mail-index.NetBSD.org/port-mips/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/sgimips/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/sgimips/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -213,14 +213,14 @@
href="../../MailingLists/#port-sgimips">NetBSD/sgimips
メーリングリスト</a>、 Silicon Graphics の MIPS ベースの
ワークステーション上の NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sgimips">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sgimips">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-sgimips/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-mips">NetBSD/mips
メーリングリスト</a>、すべての MIPS ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mips">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-mips">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-mips/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/sh3/faq.list.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/sh3/faq.list Sun Jan 16 08:29:10 2005
@@ -20,7 +20,7 @@
<h2>その他の情報ソース</h2>
<ul>
<li><a href="../../MailingLists/#port-sh3"> port-sh3 メーリングリスト</a>
- - さらなる疑問があれば、講読してください。
+ - さらなる疑問があれば、参加してください。
<li><a href="../../Documentation/">NetBSD 全般のドキュメンテーション</a>
- NetBSD/sh3 に依存しない疑問向け。
</ul>
--- Ports/sh5/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:05 2004
+++ Ports/sh5/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -265,7 +265,7 @@
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-sh5">NetBSD/sh5
メーリングリスト</a>、すべての NetBSD SH5 ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sh5">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sh5">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-sh5/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
</ul>
--- Ports/shark/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:04 2004
+++ Ports/shark/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -139,14 +139,14 @@
href="../../MailingLists/#port-shark">NetBSD/shark
メーリングリスト</a>、 ARM および StrongARM ファミリーの
マイクロプロセッサー上の NetBSD をカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-shark">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-shark">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-shark/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
-->
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-arm">NetBSD/arm メーリングリスト</a>、
すべての ARM ベースの NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-arm">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-arm">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-arm/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/sparc/faq.list.orig Thu Jan 6 21:57:42 2005
+++ Ports/sparc/faq.list Sun Jan 16 08:29:30 2005
@@ -46,7 +46,7 @@
<li><a href="ftp://ftp.NetBSD.org/pub/NetBSD/NetBSD-1.6/sparc/INSTALL.html">
NetBSD 1.6 インストールノート</a> - 対応ハードウェアとインストール方法。
<li><a href="../../MailingLists/#port-sparc"> port-sparc メーリングリスト</a>
- - もし、何か質問があれば、ぜひ講読してください。
+ - もし、何か質問があれば、ぜひ参加してください。
<li><a href="../../Documentation/network/netboot/">
NetBSD/sparc と NetBSD/sun3</a> のネットワークからの起動。
<li><a href="../../Documentation/Hardware/Misc/serial.html">NetBSD
--- Ports/sparc/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:04 2004
+++ Ports/sparc/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -285,7 +285,7 @@
href="../../MailingLists/#port-sparc">NetBSD/sparc
メーリングリスト</a>、 Sun の 32 ビット SPARC ベースのマシンの
NetBSD ポートをカバーしています:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sparc">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sparc">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-sparc/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/sparc64/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:04 2004
+++ Ports/sparc64/index.html Sun Jan 16 08:20:13 2005
@@ -237,7 +237,7 @@
href="../../MailingLists/#port-sparc64">NetBSD/sparc64
メーリングリスト</a>、 Sun の 64ビット
UltraSPARC 機の NetBSD をカバーしています:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sparc64">購読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sparc64">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-sparc64/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
@@ -246,7 +246,7 @@
メーリングリスト</a>、 SPARC ベースのすべての NetBSD ポートをカバーします (
32ビット SPARC 機 への NetBSD ポート のメーリングリストでもあります
):<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sparc">購読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sparc">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-sparc/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/sun2/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:04 2004
+++ Ports/sun2/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -221,7 +221,7 @@
href="../../MailingLists/#port-sun2">NetBSD/sun2
メーリングリスト</a>、 Sun の Motorola 68010 ベースのマシンの
NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sun2">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sun2">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-sun2/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/sun3/faq.list.orig Fri Dec 31 09:05:04 2004
+++ Ports/sun3/faq.list Sun Jan 16 08:30:08 2005
@@ -29,7 +29,7 @@
<li><a href="ftp://ftp.NetBSD.org/pub/NetBSD/NetBSD-1.5.2/sun3/INSTALL.html">
NetBSD 1.5.2 インストールノート</a> - 対応ハードウェアとインストール方法。
<li><a href="../../MailingLists/#port-sun3"> port-sun3 メーリングリスト</a>
- - もし、何か質問があれば、ぜひ講読してください。
+ - もし、何か質問があれば、ぜひ参加してください。
<li><a href="../../Documentation/network/netboot">Diskless
NetBSD HOW-TO</a>.
<li><a href="http://www.sun3arc.org/">Sun3 Archive</a>
--- Ports/sun3/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:04 2004
+++ Ports/sun3/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -382,7 +382,7 @@
メーリングリスト</a>、 Motorola 68020 および 68030 ベースの Sun
のマシンのNetBSD ポートをカバーします:<br>
[ <a
-href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sun3">講読</a> | <a
+href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-sun3">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-sun3/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/vax/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:04 2004
+++ Ports/vax/index.html Sun Jan 16 08:31:23 2005
@@ -235,7 +235,7 @@
href="../../MailingLists/#port-vax">NetBSD/vax
メーリングリスト</a>(英語)、 Digital の
VAX シリーズの機械の NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-vax">購読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-vax">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-vax/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Ports/x68k/index.html.orig Fri Dec 31 09:05:04 2004
+++ Ports/x68k/index.html Sun Jan 16 08:14:16 2005
@@ -269,14 +269,14 @@
href="../../MailingLists/#port-x68k">NetBSD/x68k
メーリングリスト</a>、日本の Sharp X68000/X68030 マシンへの
NetBSD ポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-x68k">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-x68k">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-x68k/">アーカイブ</a> ]
</font><p>
<li><font size="-1"><a
href="../../MailingLists/#port-m68k">NetBSD/m68k メーリング
リスト</a>、すべての m68k ベースのポートをカバーします:<br>
- [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-m68k">講読</a> | <a
+ [ <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/subscribe_list.pl?list=port-m68k">参加申込</a> | <a
href="http://mail-index.NetBSD.org/port-m68k/">アーカイブ</a> ]
</font>
</ul>
--- Releases/formal-1.0/NetBSD-1.0.html.orig Fri Dec 31 09:05:04 2004
+++ Releases/formal-1.0/NetBSD-1.0.html Sun Jan 16 08:23:11 2005
@@ -63,9 +63,9 @@
今後数日のうちに、上記の各ポート別のインストールノートとリリースノートが、
各ポート別のメーリングリストやニューズグループに投稿される予定です。
これらのノートを読んでもあなたの NetBSD についての疑問が晴れない場合は、
-数多くある NetBSD メーリングリストからどれかを購読して、
+数多くある NetBSD メーリングリストからどれかに参加して、
そこで質問すべきかもしれません。
-どのようなメーリングリストがあるかと講読方法については、
+どのようなメーリングリストがあるかと参加方法については、
メッセージボディーが空のメールを majordomo@NetBSD.org まで送ってください。
<p>