[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Releases/formal.xml: 1.7 -> 1.9
以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。
Releases/formal.xml: 1.7 -> 1.9
月曜日までに異議がなければ、 commit します。
以下、訳と原文の差分です。
--- formal.xml.orig Sun Dec 25 14:20:40 2005
+++ formal.xml Sun Dec 25 14:21:08 2005
@@ -5,10 +5,10 @@
<webpage id="ja-Releases-formal">
<config param="desc" value="NetBSD 公式リリース"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: formal.xml,v 1.7 2005/12/23 20:27:29 rpaulo Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: formal.xml,v 1.9 2005/12/24 15:42:15 jschauma Exp $"/>
<!-- based on english translation: -->
-<!-- NetBSD: formal.xml,v 1.7 2005/12/23 20:27:29 rpaulo Exp -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2005/12/23 20:27:29 $"/>
+<!-- NetBSD: formal.xml,v 1.9 2005/12/24 15:42:15 jschauma Exp -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2005/12/24 15:42:15 $"/>
<head>
<title>NetBSD 公式リリース</title>
</head>
@@ -103,8 +103,8 @@
<title>公式リリースの歴史</title>
<para>
-今までのところ、 24 回のNetBSDの公式リリースが行われました。
-このうち 10 回はメジャーリリースであり、新しい機能を OS に導入しています。
+今までのところ、 25 回のNetBSDの公式リリースが行われました。
+このうち 11 回はメジャーリリースであり、新しい機能を OS に導入しています。
また 14 回はパッチリリースで、メジャーリリースの問題を解決し、安定性を
向上させています。
</para>
Index: Releases/formal.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/Releases/formal.xml,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.7 -r1.9
--- Releases/formal.xml 23 Dec 2005 20:27:29 -0000 1.7
+++ Releases/formal.xml 24 Dec 2005 15:42:15 -0000 1.9
@@ -5,8 +5,8 @@
<webpage id="Releases-formal">
<config param="desc" value="NetBSD Formal Releases"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: formal.xml,v 1.7 2005/12/23 20:27:29 rpaulo Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2005/12/23 20:27:29 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: formal.xml,v 1.9 2005/12/24 15:42:15 jschauma Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2005/12/24 15:42:15 $"/>
<head>
<title>NetBSD Formal Releases</title>
</head>
@@ -99,7 +99,7 @@
<title>A history of formal releases</title>
<para>
-Thus far, there have been 24 formal releases of NetBSD. Ten releases
+Thus far, there have been 25 formal releases of NetBSD. Eleven releases
were major releases, which introduced new features in the operating
system; and 14 were patch releases, which fix bugs in a major release
and improve its stablility.