[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
pkgsrc/doc/guide/files/platforms.xml: 1.4 -> 1.5
以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。
pkgsrc/doc/guide/files/platforms.xml: 1.4 -> 1.5
> revision 1.5
> date: 2005/03/21 21:40:28; author: tv; state: Exp; lines: +9 -3
> Document a .termcap string usable for Interix console windows.
水曜日までに異議がなければ、 commit します。
以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。
--- platforms.xml.orig 2006-09-05 21:59:39.000000000 +0900
+++ platforms.xml 2006-09-05 21:59:39.000000000 +0900
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $NetBSD: platforms.xml,v 1.4 2005/01/16 02:31:33 grant Exp $ -->
+<!-- $NetBSD: platforms.xml,v 1.5 2005/03/21 21:40:28 tv Exp $ -->
<!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: platforms.xml,v 1.4 2005/01/16 02:31:33 grant Exp -->
+<!-- NetBSD: platforms.xml,v 1.5 2005/03/21 21:40:28 tv Exp -->
<chapter id="platforms">
<title>&os; 以外のシステムで pkgsrc を使う</title>
@@ -205,7 +205,7 @@
<para>Interix は Windows NT カーネルの POSIX 準拠のサブシステムで、
Cygwin よりも密接にカーネルと統合された Unix 風の環境を提供します。
Interix は Windows Services for Unix パッケージの一部であり、
- ライセンスされた Windows 2000, XP, 2003 のコピー用として、
+ ライセンスされた Windows 2000, XP (XP Home は含まず), 2003 のコピー用として、
無料で使うことができます。SFU は、<ulink
url="http://www.microsoft.com/windows/sfu/">http://www.microsoft.com/windows/sfu/</ulink> からダウンロードできます。</para>
@@ -288,6 +288,13 @@
これらを pkgsrc のパッケージと同時に使う場合は、かならず、
それぞれのバイナリーパッケージに応じて適切な pkg_* ツールを使うようにしてください。</para>
+ <para>DOS 型のコンソールウィンドウ (csh および ksh
+ のスタートアップショートカットから起動されるものを含む)
+ 用の TERM の設定は "interix" です。
+ たいていのシステムには、そのような termcap/terminfo エントリーがありませんが、
+ ほとんどの場合、以下のような .termcap エントリーを用意すれば十分です。
+ <programlisting>interix:kP=\E[S:kN=\E[T:kH=\E[U:dc@:DC@:tc=pcansi:</programlisting></para>
+
</sect3>
</sect2>
Index: platforms.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/pkgsrc/doc/guide/files/platforms.xml,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.4 -r1.5
--- platforms.xml 16 Jan 2005 02:31:33 -0000 1.4
+++ platforms.xml 21 Mar 2005 21:40:28 -0000 1.5
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $NetBSD: platforms.xml,v 1.4 2005/01/16 02:31:33 grant Exp $ -->
+<!-- $NetBSD: platforms.xml,v 1.5 2005/03/21 21:40:28 tv Exp $ -->
<chapter id="platforms">
<title>Using pkgsrc on systems other than &os;</title>
@@ -203,8 +203,8 @@
<para>Interix is a POSIX compatible subsystem for the Windows NT kernel,
providing a Unix-like environment with a tighter kernel integration than
available with Cygwin. It is part of the Windows Services for Unix
- package, available for free for any licensed copy of Windows 2000, XP,
- or 2003. SFU can be downloaded from <ulink
+ package, available for free for any licensed copy of Windows 2000, XP
+ (not including XP Home), or 2003. SFU can be downloaded from <ulink
url="http://www.microsoft.com/windows/sfu/">http://www.microsoft.com/windows/sfu/</ulink>.</para>
<para>Services for Unix 3.5, current as of this writing, has been tested. 3.0
@@ -286,6 +286,12 @@
the same time as the pkgsrc packages, ensure that you use the proper
pkg_* tools for each type of binary package.</para>
+ <para>The TERM setting used for DOS-type console windows (including those
+ invoked by the csh and ksh startup shortcuts) is "interix". Most systems
+ don't have a termcap/terminfo entry for it, but the following .termcap
+ entry provides adequate emulation in most cases:
+ <programlisting>interix:kP=\E[S:kN=\E[T:kH=\E[U:dc@:DC@:tc=pcansi:</programlisting></para>
+
</sect3>
</sect2>