[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

gallery/events.xml: 1.134 -> 1.135



以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

gallery/events.xml: 1.134 -> 1.135

> revision 1.135
> date: 2006/09/10 14:13:49;  author: heinz;  state: Exp;  lines: +19 -15
> Moved Linux-Kongress @ Nuremberg to the "past events" section and added
> a link to Hubert Feyrer's report.

月曜日までに異議がなければ、 commit します。

以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。

--- gallery/events.xml.orig	2006-09-10 23:42:15.000000000 +0900
+++ gallery/events.xml	2006-09-10 23:42:15.000000000 +0900
@@ -5,10 +5,10 @@
 
 <webpage id="ja-gallery-events">
 <config param="desc" value="NetBSD イベント"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: events.xml,v 1.134 2006/08/31 17:26:54 reed Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: events.xml,v 1.135 2006/09/10 14:13:49 heinz Exp $"/>
 <!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: events.xml,v 1.134 2006/08/31 17:26:54 reed Exp   -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/08/31 17:26:54 $"/>
+<!-- NetBSD: events.xml,v 1.135 2006/09/10 14:13:49 heinz Exp   -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/09/10 14:13:49 $"/>
 <head>
 <title>NetBSD イベント</title>
 </head>
@@ -32,19 +32,6 @@
 <sect2 id="future">
 <title>今後のイベント</title>
 
-<sect3 id="Linux-Kongress-2006">
-<title><code>2006 年 9 月</code> - Linux-kongress Nuremberg 2006 における NetBSD</title>
-<para>
-9 月 7 日から 8 日にニュルンベルクのゲオルク・ジーモン・オーム専門大学
-(Fachhochschule) で開催される Linux-Kongress で、
-NetBSD のブース出展が予定されています。
-イベントの詳細は <ulink
-url="http://www.linux-kongress.org/">http://www.linux-kongress.org/</ulink>
-をご覧ください。また、質問がある方やブースを手伝っていただける方は、
-<email>hubertf@NetBSD.org</email> までご連絡ください。
-</para>
-</sect3>
-
 <sect3 id="linux-days-2006">
 <title><code>2006 年 9 月</code> - Linux-days Essen 2006: come2linux における NetBSD</title>
 <para>
@@ -92,6 +79,23 @@
 <sect2 id="past">
 <title>過去のイベント</title>
 
+<sect3 id="Linux-Kongress-2006">
+<title><code>2006 年 9 月</code> - Linux-kongress Nuremberg 2006 における NetBSD</title>
+<para>
+9 月 7 日から 8 日にニュルンベルクのゲオルク・ジーモン・オーム専門大学
+(Fachhochschule) で開催される Linux-Kongress で、
+NetBSD のブース出展が予定されています。
+イベントの詳細は <ulink
+url="http://www.linux-kongress.org/">http://www.linux-kongress.org/</ulink>
+をご覧ください。また、質問がある方やブースを手伝っていただける方は、
+<email>hubertf@NetBSD.org</email> までご連絡ください。
+</para>
+<para>&a.hubertf; がこのイベントの簡単な<ulink
+url="http://mail-index.NetBSD.org/netbsd-advocacy/2006/09/09/0000.html">報告</ulink>
+を書いています。
+</para>
+</sect3>
+
 <sect3 id="opensourceconf2006-DO">
 <title><code>2006 年 7 月</code> - オープンソースカンファレンス 2006 in Hokkaido</title>
 <para>
Index: gallery/events.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/gallery/events.xml,v
retrieving revision 1.134
retrieving revision 1.135
diff -u -r1.134 -r1.135
--- gallery/events.xml	31 Aug 2006 17:26:54 -0000	1.134
+++ gallery/events.xml	10 Sep 2006 14:13:49 -0000	1.135
@@ -5,8 +5,8 @@
 
 <webpage id="gallery-events">
 <config param="desc" value="NetBSD Events"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: events.xml,v 1.134 2006/08/31 17:26:54 reed Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/08/31 17:26:54 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: events.xml,v 1.135 2006/09/10 14:13:49 heinz Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/09/10 14:13:49 $"/>
 <head>
 <title>NetBSD Events</title>
 </head>
@@ -30,19 +30,6 @@
 <sect2 id="future">
 <title>Future Events</title>
 
-<sect3 id="Linux-Kongress-2006">
-<title><code>Sep 2006</code> - NetBSD at Linux-kongress Nuremberg 2006</title>
-<para>
-There will be a NetBSD booth at the Linux-Kongress in Nuremberg on
-September 7th and 8th at the University of Applied Sciences
-(Fachhochschule) Nuernberg. See <ulink
-url="http://www.linux-kongress.org/">http://www.linux-kongress.org/</ulink>
-for more information on the event, and contact Hubert Feyrer 
-<email>hubertf@NetBSD.org</email> if you have any questions or 
-want to help out at the booth.
-</para>
-</sect3>
-
 <sect3 id="linux-days-2006">
 <title><code>Sep 2006</code> - NetBSD at Linux-days Essen 2006: come2linux</title>
 <para>
@@ -90,6 +77,23 @@
 <sect2 id="past">
 <title>Past Events</title>
 
+<sect3 id="Linux-Kongress-2006">
+<title><code>Sep 2006</code> - NetBSD at Linux-kongress Nuremberg 2006</title>
+<para>
+There will be a NetBSD booth at the Linux-Kongress in Nuremberg on
+September 7th and 8th at the University of Applied Sciences
+(Fachhochschule) Nuernberg. See <ulink
+url="http://www.linux-kongress.org/">http://www.linux-kongress.org/</ulink>
+for more information on the event, and contact Hubert Feyrer 
+<email>hubertf@NetBSD.org</email> if you have any questions or 
+want to help out at the booth.
+</para>
+<para>&a.hubertf; wrote a short <ulink
+url="http://mail-index.NetBSD.org/netbsd-advocacy/2006/09/09/0000.html">report</ulink>
+about the event.
+</para>
+</sect3>
+
 <sect3 id="opensourceconf2006-DO">
 <title><code>Jul 2006</code> - Open Source Conference 2006 in Hokkaido</title>
 <para>