[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Documentation/software/packages.xml: 1.138 -> 1.139



以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

Documentation/software/packages.xml: 1.138 -> 1.139
> revision 1.139
> date: 2007/02/22 16:54:36;  author: rillig;  state: Exp;  lines: +6 -8
> Some small improvements.

月曜日までに異議がなければ、 commit します。

以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。

--- Documentation/software/packages.xml.orig	2007-02-23 20:44:20.000000000 +0900
+++ Documentation/software/packages.xml	2007-02-23 20:44:20.000000000 +0900
@@ -5,10 +5,10 @@
 
 <webpage id="ja-Documentation-software-packages">
 <config param="desc" value="pkgsrc"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: packages.xml,v 1.138 2007/02/05 12:41:26 kano Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: packages.xml,v 1.139 2007/02/22 16:54:36 rillig Exp $"/>
 <!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: packages.xml,v 1.138 2007/02/05 12:41:26 kano Exp   -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/02/05 12:41:26 $"/>
+<!-- NetBSD: packages.xml,v 1.139 2007/02/22 16:54:36 rillig Exp   -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/02/22 16:54:36 $"/>
 
 <head>
 <headlink rel="alternate" type="application/rss+xml" title="pkgsrc changes"
@@ -28,7 +28,7 @@
 <sect2 id="pkgsrc-about">
 <title>pkgsrc について</title>
 <para>
-NetBSD パッケージコレクション (<emphasis>pkgsrc</emphasis>) は、 NetBSD その他の
+NetBSD パッケージコレクション (<firstterm>pkgsrc</firstterm>) は、 NetBSD その他の
 UNIX-like システム上でのサードパーティー製ソフトウェア構築用の枠組で、
 現在 6400 を超えるパッケージがあります。対応プラットフォーム上で、
 自由に利用可能なソフトウェアの configure
@@ -598,17 +598,17 @@
 </itemizedlist>
 </sect1>
 
-<sect1 id="docs">
+<sect1 id="docs" role="toc">
 <title id="docs.title">ドキュメンテーション</title>
 
 <itemizedlist>
   <listitem><ulink
-    url="../pkgsrc/">完全な pkgsrc のドキュメンテーション</ulink>
+    url="../pkgsrc/">The pkgsrc guide</ulink>
     <!-- ja documentation needs to be converted to DocBook
     (<ulink
     url="http://www.jp.NetBSD.org/ja/JP/Documentation/Packages/Packages.txt">日本語版</ulink>) -->
   </listitem>
-  <listitem>&man.packages.7; マニュアルページ: pkgsrc への導入です</listitem>
+<!-- out of date:  <listitem>&man.packages.7; マニュアルページ: pkgsrc への導入です</listitem> -->
 </itemizedlist>
 <!-- XXX wildly out of date, leave it out for now
 <li><a href="pkg-growth.html">Packages system growth</a>.</li>
@@ -943,8 +943,6 @@
 <title id="other.title">その他の読み物</title>
 
 <itemizedlist>
-<listitem><ulink url="../pkgsrc/">The pkgsrc guide</ulink> (以前の
-          <quote>Packages.txt</quote>)</listitem>
 <listitem><ulink url="pkg-wildcards.html">ワイルドカードと NetBSD
   パッケージコレクション</ulink></listitem>
 <listitem><ulink url="pkgviews.pdf">Package Views
Index: Documentation/software/packages.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/Documentation/software/packages.xml,v
retrieving revision 1.138
retrieving revision 1.139
diff -u -r1.138 -r1.139
--- Documentation/software/packages.xml	5 Feb 2007 12:41:26 -0000	1.138
+++ Documentation/software/packages.xml	22 Feb 2007 16:54:36 -0000	1.139
@@ -5,8 +5,8 @@
 
 <webpage id="Documentation-software-packages">
 <config param="desc" value="pkgsrc"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: packages.xml,v 1.138 2007/02/05 12:41:26 kano Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/02/05 12:41:26 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: packages.xml,v 1.139 2007/02/22 16:54:36 rillig Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/02/22 16:54:36 $"/>
 
 <head>
 <headlink rel="alternate" type="application/rss+xml" title="pkgsrc changes"
@@ -26,7 +26,7 @@
 <sect2 id="pkgsrc-about">
 <title>About pkgsrc</title>
 <para>
-The NetBSD Packages Collection (<emphasis>pkgsrc</emphasis>) is a framework for
+The NetBSD Packages Collection (<firstterm>pkgsrc</firstterm>) is a framework for
 building third-party software on NetBSD and other UNIX-like systems,
 currently containing over 6400 packages. It is used to enable freely
 available software to be configured and built easily on supported
@@ -618,17 +618,17 @@
 </itemizedlist>
 </sect1>
 
-<sect1 id="docs">
+<sect1 id="docs" role="toc">
 <title id="docs.title">Documentation</title>
 
 <itemizedlist>
   <listitem><ulink
-    url="../pkgsrc/">Complete pkgsrc documentation</ulink>
+    url="../pkgsrc/">The pkgsrc guide</ulink>
     <!-- ja documentation needs to be converted to DocBook
     (<ulink
     url="http://www.jp.NetBSD.org/ja/JP/Documentation/Packages/Packages.txt">Japanese</ulink>) -->
   </listitem>
-  <listitem>&man.packages.7; manual page, an introduction to pkgsrc</listitem>
+<!-- out of date:  <listitem>&man.packages.7; manual page, an introduction to pkgsrc</listitem> -->
 </itemizedlist>
 <!-- XXX wildly out of date, leave it out for now
 <li><a href="pkg-growth.html">Packages system growth</a>.</li>
@@ -965,8 +965,6 @@
 <title id="other.title">Other related reading</title>
 
 <itemizedlist>
-<listitem><ulink url="../pkgsrc/">The pkgsrc guide</ulink> (formerly
-          known as <quote>Packages.txt</quote>)</listitem>
 <listitem><ulink url="pkg-wildcards.html">Wildcards and the NetBSD
   Packages Collection</ulink></listitem>
 <listitem>A <ulink url="pkgviews.pdf">Paper describing Package