Re: http://www.jp.NetBSD.org/ja/ 以下で

[OKANO Takayoshi <kano@na.rim.or.jp>]

> 岡> あとは www-trans.pl を元に戻せば解決ですね。
> 
> これは戻しました。cron で走るものを手動で動かしたりして
> 確認したのですが、
>   http://www.jp.netbsd.org/ja/JP/Project/www-ja/status/
> の、訳文のところの接続 (link) が切れていたので、
> 以前にちょっと試したものを生かしました。

ありがとうございます。
こちらの問題 (訳が web 公開されていない) がまだ残っていましたね。

これで、XML になっていないページはこんなふうに読めるようになった、ということですね。
http://www.jp.NetBSD.org/ja/index.html
http://www.jp.NetBSD.org/ja/ports/hpcmips/install.txt

あとは 3 年前から絶賛放置プレイ中の pkgsrc のコメントもなんとかしないと
というかんじで。