[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

ports/cobalt/index.xml: 1.18 -> 1.19



以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

ports/cobalt/index.xml: 1.18 -> 1.19
> revision 1.19
> date: 2010/09/18 15:23:57;  author: tsutsui;  state: Exp;  lines: +12 -4
> Note about NetBSD/cobalt 5.1_RC4 restorecd in portnews.

前回と同じ文章ですが、restore CD に関して
http://twitter.com/tsutsuii/status/24832688418
こんな話があります。

今の訳では「復旧用 CD」としていますが、どうしましょうか。

以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。

--- ports/cobalt/index.xml.orig	2010-09-19 07:21:29.000000000 +0900
+++ ports/cobalt/index.xml	2010-09-19 07:21:29.000000000 +0900
@@ -7,10 +7,10 @@
 
 <webpage id="ja-ports-cobalt-index" portpage="cobalt">
 <config param="desc" value="NetBSD/cobalt"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.18 2010/05/28 10:17:22 tsutsui Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.19 2010/09/18 15:23:57 tsutsui Exp $"/>
 <!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: index.xml,v 1.18 2010/05/28 10:17:22 tsutsui Exp   -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2010/05/28 10:17:22 $"/>
+<!-- NetBSD: index.xml,v 1.19 2010/09/18 15:23:57 tsutsui Exp   -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2010/09/18 15:23:57 $"/>
 <head>
 <title>NetBSD/cobalt</title>
 </head>
@@ -61,10 +61,18 @@
 
   <portnews>
 
+    <portnewsitem date="2010-09-18" title="NetBSD 5.1_RC4 復旧用 CD">
+      新しい<ulink url="restorecd-howto.html">復旧用 CD</ulink>
+      構築スクリプトと、NetBSD/cobalt
+      5.1_RC4 から構築された ISO イメージの、試験用のものが、<ulink
+      url="http://ftp.NetBSD.org/pub/NetBSD/arch/cobalt/restore-cd/5.1_RC4/"/> にあります。
+    </portnewsitem>
+
     <portnewsitem date="2010-05-27" title="NetBSD 5.1_RC2 復旧用 CD">
       新しい復旧用 CD 構築スクリプトと、NetBSD/cobalt
-      5.1_RC2 から構築された ISO イメージの、試験用のものが、<ulink
-      url="ftp://ftp.NetBSD.org/pub/NetBSD/arch/cobalt/restore-cd/5.1_RC2/"/> にあります。
+      5.1_RC2 から構築された ISO イメージの、試験用のものが、
+      ftp://ftp.NetBSD.org/pub/NetBSD/arch/cobalt/restore-cd/5.1_RC2/
+      <emphasis>(5.1_RC4 用のものが出たので削除されました)</emphasis> にあります。
       YouTube 動画 <ulink
       url="http://www.youtube.com/watch?v=jTSrbkACU8k"><quote>Install
       NetBSD/cobalt 5.1_RC2 using restorecd</quote></ulink>
Index: ports/cobalt/index.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/ports/cobalt/index.xml,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -r1.18 -r1.19
--- ports/cobalt/index.xml	28 May 2010 10:17:22 -0000	1.18
+++ ports/cobalt/index.xml	18 Sep 2010 15:23:57 -0000	1.19
@@ -7,8 +7,8 @@
 
 <webpage id="ports-cobalt-index" portpage="cobalt">
 <config param="desc" value="NetBSD/cobalt"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.18 2010/05/28 10:17:22 tsutsui Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2010/05/28 10:17:22 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.19 2010/09/18 15:23:57 tsutsui Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2010/09/18 15:23:57 $"/>
 <head>
 <title>NetBSD/cobalt</title>
 </head>
@@ -59,10 +59,18 @@
 
   <portnews>
 
+    <portnewsitem date="2010-09-18" title="NetBSD 5.1_RC4 restore CD">
+      New <ulink url="restorecd-howto.html">Restore CD</ulink>
+      build script and ISO image built from NetBSD/cobalt
+      5.1_RC4 are available for testing at <ulink
+      url="http://ftp.NetBSD.org/pub/NetBSD/arch/cobalt/restore-cd/5.1_RC4/"/>.
+    </portnewsitem>
+
     <portnewsitem date="2010-05-27" title="NetBSD 5.1_RC2 restore CD">
       New Restore CD build script and ISO image built from NetBSD/cobalt
-      5.1_RC2 are available for testing at <ulink
-      url="ftp://ftp.NetBSD.org/pub/NetBSD/arch/cobalt/restore-cd/5.1_RC2/"/>.
+      5.1_RC2 are available for testing at
+      ftp://ftp.NetBSD.org/pub/NetBSD/arch/cobalt/restore-cd/5.1_RC2/
+      <emphasis>(this has been superseded by new 5.1_RC4 one)</emphasis>.
       YouTube video <ulink
       url="http://www.youtube.com/watch?v=jTSrbkACU8k"><quote>Install
       NetBSD/cobalt 5.1_RC2 using restorecd</quote></ulink>