gallery/in-Action/kpanel-notebook-txt.html: 1.3 -> 1.4

[kano@na.rim.or.jp (OKANO Takayoshi)]

以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

gallery/in-Action/kpanel-notebook-txt.html: 1.3 -> 1.4

火曜日までに異議がなければ、 commit します。

kdenetwork から kdenetwork3 への変更だけです。

以下、訳と原文の差分です。

--- kpanel-notebook-txt.html.orig	Mon Dec 26 21:12:56 2005
+++ kpanel-notebook-txt.html	Mon Dec 26 21:13:55 2005
@@ -1,12 +1,12 @@
-<!-- $NetBSD: kpanel-notebook-txt.html,v 1.3 2003/07/17 07:15:32 keihan Exp $ -->
+<!-- $NetBSD: kpanel-notebook-txt.html,v 1.4 2005/12/25 22:35:41 jschauma Exp $ -->
 <!-- based on english translation: -->
-<!-- NetBSD: kpanel-notebook-txt.html,v 1.3 2003/07/17 07:15:32 keihan Exp   -->
+<!-- NetBSD: kpanel-notebook-txt.html,v 1.4 2005/12/25 22:35:41 jschauma Exp   -->
 ラップトップやノートブック機を持ってますか? NetBSD はそれらをサポートしています。
 たとえそれが Intel でも Sparc でも Mac でも! この KDE パネルは、
 (左から右の順に) マシンのロードアベレージを表示する <PKGSRC>sysutils/klavg、
 バッテリーの状態 (APM 経由で取得) を示す <PKGSRC>sysutils/kapm、
 それからモデムの状態表示で、モバイル運用中は kppp
-(<PKGSRC>net/kdenetwork パッケージの一部) がパネルにその旨を表示しています。
+(<PKGSRC>net/kdenetwork3 パッケージの一部) がパネルにその旨を表示しています。
 それから、時計です。 :)
 <P>
 画像は Hubert Feyrer &lt;hubertf@NetBSD.org&gt; によって提供されました。
Index: gallery/in-Action/kpanel-notebook-txt.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/gallery/in-Action/kpanel-notebook-txt.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- gallery/in-Action/kpanel-notebook-txt.html	17 Jul 2003 07:15:32 -0000	1.3
+++ gallery/in-Action/kpanel-notebook-txt.html	25 Dec 2005 22:35:41 -0000	1.4
@@ -1,11 +1,11 @@
-<!-- $NetBSD: kpanel-notebook-txt.html,v 1.3 2003/07/17 07:15:32 keihan Exp $ -->
+<!-- $NetBSD: kpanel-notebook-txt.html,v 1.4 2005/12/25 22:35:41 jschauma Exp $ -->
 Got a laptop or notebook machine? NetBSD supports it, no matter if
 it's Intel,
 Sparc or a Mac! This KDE panel
 shows (from left to right) <PKGSRC>sysutils/klavg displaying the
 machine's load average, <PKGSRC>sysutils/kapm showing the machine's
 battery state (queried via APM), and the 
-modem activity indicator that kppp (part of the <PKGSRC>net/kdenetwork
+modem activity indicator that kppp (part of the <PKGSRC>net/kdenetwork3
 package) brought to the panel to remain connected 
 while still being mobile. And a clock. :)
 <P>